Анализ колец власти с точки зрения кибербезопасности
Что можно найти в произведениях Толкина? Кто-то читает их как забавные сказки, кто-то видит глубокую христианскую философию, кто-то пропаганду. Я лично вижу притчи с моралью из области кибербезопасности. И тот факт, что последние несколько лет я вижу их везде, вовсе не обязательно означает, что автор их туда не закладывал.
Знаете ли вы, что незадолго до начала Второй мировой войны Толкин прошел обучение в Правительственной школе кодов и шифров и получил специальность криптоаналитика? Если что, это та самая организация, которая в годы войны взламывала коды «Энигмы» при участии Алана Тьюринга, создателя современных компьютеров. А позже она была переформирована в GCHQ — британскую спецслужбу, ответственную за защиту информации правительства и армии, а также за радиоэлектронную разведку. И понятно, что лингвист-криптоаналитик был нужен для дешифровки вражеских шифров, но как ни крути, а это информационная безопасность. Так что в какой-то мере профессор Толкин — наш коллега.
Предупреждение
Я категорически не согласен с устоявшимся в русском языке переводом слова dwarf как «гном». Во-первых, потому что гномы и дворфы — существа из разных мифологий. Во-вторых, потому что в черновиках у Толкина были и гномы, в частности к их расе относился Эол (Eöl), доживший до «Сильмарилиона» в качестве Темного эльфа. Поэтому в статье я перевожу dwarf как дворф. Текст эпиграфа к «Властелину Колец» привожу по переводу Марии Каменкович и Валерия Каррика. Обосновать выбор перевода не могу. Но и в нем я заменил «гномов» на «дворфов».
Кольца власти
Сюжетная линия «Властелина Колец» закручена вокруг Кольца Всевластья, созданного Сауроном для покорения мира. От него зависят еще 19 колец: три эльфийских, семь дворфийских и девять человеческих. Все герои произведения боятся, что если Единое кольцо вернется в руки создателя, то он обретет неимоверное могущество и везде наведет свои порядки. Звучит как фэнтези, но если копнуть поглубже, то становится понятно, что это настоящая научная фантастика.
Три кольца — высшим эльфам под кровом светил
Когда я читал книги Толкина в детстве, мне казалось, что история эльфийских колец — самая непонятная. Их якобы выковали эльфы, их не касалась тьма. Однако создали их при помощи искусства Саурона, и, по всей видимости, они были привязаны к Кольцу Всевластья. Поэтому эльфы надежно прятали кольца до тех пор, пока «единое» оставалось у Темного Властелина. Казалось бы, какая разница, при помощи чего сделали кольца, если они были созданы во благо?
Сейчас разница абсолютно понятна. Если посмотреть на ситуацию с современной точки зрения и написать то же самое в терминах информационной безопасности, то получается следующее:
- Эльфы самостоятельно изготавливают три устройства.
- Микропрошивка этих устройств создана при помощи SDK, разработанного Сауроном.
- В них жестко прошит адрес командного центра — Кольца Всевластья.
- Понимая все это, эльфы опасаются использовать свои устройства, пока Саурон контролирует C&C.
Иными словами, это пример типичной атаки через цепочку поставок. Только вот эльфам удалось своевременно выявить угрозу и временно снять уязвимые устройства с эксплуатации.
Семь — властителям дворфов под кровом земли
К кольцам, доставшимся дворфам, Саурон руку приложил. В теории эти кольца служили для увеличения богатства. По книге, они не позволяли ему подчинить себе волю властителей дворфов, но значительно усиливали чувство жадности владельца. Поэтому, действуя через жадность и гнев, Саурону удалось привести семерых владык дворфов к упадку.
К сожалению, все семь колец были утрачены задолго до событий, описанных в книге «Властелин Колец», поэтому провести подробный анализ этих устройств не представляется возможным. Однако игра на жадности — это типичная для фишинговых атак уловка. Злоумышленник манипулировал тем, как владельцы устройств воспринимают информацию, что в конечном итоге и привело их к упадку. Что это, как не фишинговая атака?
Девять — смертным, чей жребий — молчанье могил
Тут даже объяснять не нужно. Саурон подарил девять колец людям — королям, колдунам и воинам. Это сделало их практически бессмертными, невидимыми и покорными воле Саурона. Собственно, это достаточно узнаваемое описание ботнета.
Интересный момент: у назгульской зомби-сети, по всей видимости, был резервный протокол управления. Потому что даже после потери командного сервера Саурон продолжал командовать назгулами.
И одно — повелителю гибельных сил
Наша энциклопедия описывает C&C как сервер, который позволяет киберпреступникам контролировать ботнет, посылать вредоносные команды, управлять шпионским ПО и так далее. Кто может сказать, что Кольцо Всевластья работает как-то иначе?
После уничтожения Единого Кольца все зависимые от него кольца теряют силу. Вероятно, в их прошивку была встроена периодическая проверка доступности командного устройства и механизм самоуничтожения, который включался при потере связи. Это поведение также знакомо нашим аналитикам, исследующим киберугрозы: злоумышленники постоянно используют механизмы самоуничтожения, чтобы затруднить анализ вредоносного ПО.
Отыскать их, собрать их, предать их Ему, воедино сковать их и ввергнуть во тьму
Эти строки не просто последняя часть заклинания, и не случайно именно они были выгравированы на внутренней стороне кольца. Помните, почему Единое Кольцо называется «погибелью Исилдура»? Он был окружен и надел кольцо, но оно соскользнуло с его пальца, когда Исилдур плыл через реку, и таким образом стало причиной его смерти. Голлум также потерял «свою прелесть». А все дело в том, что надпись на кольце — это инструкция. По всей видимости, неправильно переведенная.
Гравировка на внутренней стороне кольца выглядит следующим образом:
Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul,
Ash nazg thrakatulûk agh burzum-ishi krimpatul.
Последнее слово, krimpatul, обычно переводят как «сковать». Но сковывать кольца воедино — достаточно бессмысленное занятие. Что, если это вовсе не слово из черного наречья, а транслитерация обычного английского термина «crimping tool»? Иными словами, обычная «обжимка».
И надпись на кольце на самом деле — о том, что для успешного использования его необходимо обжать. Так что не нужно пренебрегать чтением и правильным переводом документации. Даже если она умещается в двух строчках.
Эксперт Кибербезопасности Николай Панков
Гафур Рахимов уходит с поста президента Международной ассоциации бокса
Президент Международной ассоциации бокса (AIBA) Гафур Рахимов 22 марта опубликовал официальное заявление о том, что готовится уйти в отставку.
Рахимов возглавил AIBA в ноябре прошлого года, что вызвало недовольство Международного олимпийского комитета. МОК неоднократно возражал против избрания узбекистанца руководителем ассоциации, указывая на то, что Рахимов включен в санкционный список департамента по контролю за иностранными активами Министерства финансов США.
Сразу же после избрания Гафур Рахимов получил от МОК официальное сообщение о запрете на посещение юношеской Олимпиады в Буэнос-Айресе. Кроме того, исполнительный комитет ведомства не раз предупреждал, что может лишить AIBA права на участие в Олимпийских играх, начиная с 2020 года.
В своем заявлении Рахимов упоминает об этом конфликте, отмечая, что дискуссии по поводу будущего олимпийского бокса «были сосредоточены на политике, а не на спорте».
Как сообщил Гафур Рахимов, члены исполкома AIBA уже получили сообщение о его уходе с президентского поста. Вопросы, связанные с отставкой Рахимова и процессом избрания исполняющего обязанности президента, будут обсуждены руководством ассоциации на телеконференции, которая состоится до конца недели.
Навруз: как его отметили в армии Узбекистана
21 марта на базе спортивного комплекса Министерства обороны Узбекистана военнослужащие широко отметили всенародный праздник Навруз. На гулянии приняли участие министр обороны генерал-майор Баходир Курбанов, военнослужащие и члены их семей, артисты узбекской эстрады.
Манящий запах свежеприготовленных весенних блюд, пирожков и самсы из зелени заполонили спортивный зал армейцев. На персидский новый год – Навруз, коллективами военнослужащих были продемонстрированы сценические эпизоды национального достояния, многовековой традиции узбекского народа, любви и преданности Родине. Армейцы также, показали присутствующим обряды Навруза, которые на протяжении тысячи лет не меняются.
Сумалак, халим, плов и блюда из теста с зеленью заполняли столы подразделений Минобороны, показавших не только вкусную и здоровую еду, но и национальную одежду.
Выступления Центрального ансамбля песни и танца Вооруженных Сил, военных оркестров, одетых в национальные костюмы придавали участникам гуляний весеннего настроения и бодрости после сильного ночного дождя.
В центре внимания – настоящий кулинарный поединок среди структурных подразделений центрального аппарата оборонного ведомства. Военнослужащие готовили традиционное праздничное блюдо – плов. Самым удивительным стало то, что каждая группа военных-кулинаров приготовила это блюдо по разному. Можно было отведать плов самаркандской, хорезмской, ташкентской, сурхандарьинской и других областей.
Своеобразными были и спортивные соревнования среди детей и взрослых. Команды состязались в перетягивании каната, настольном теннисе, играх в шашки и шахматы, волейболе. Захватывающим стал турнир по национальному курашу.
Два казана по 200 литров сумаляка, приготовленные центральным аппаратом и управлением торговли Минобороны раздали присуствующим на гулянии.
Праздничные мероприятия в армии Узбекистана проходят по всей стране, и даже на полигонах.
Фото -Пресс-служба Министерства обороны РУз
Первый день фестиваля «Вкус Франции» (Goût de France) – ужин в стиле Прованс (фото)
21 марта в Ташкенте стартовал фестиваль французской гастрономии «Вкус Франции» (Goût de France), который пройдет кроме столицы в Бухаре и Джизаке.
Вот уже пять лет по инициативе Министерства Европы, шеф-повара на 5 континентах представляют свое видение «ужина по-французски». В Ташкенте фестиваль проводится уже в четвертый раз, но особенность этого года в том, что к нему присоединились Бухара и Джизак.
Три столичных ресторана примут участие в фестивале. В первый день 21 марта, узбекские рестораторы и повара предложили отведать блюда из французского меню, специально составленного по этому случаю, в ресторанах Assorti и La Cantine, участвующих в движении «Вкус Франции».
Как сказала первый советник посольства Франции в Узбекистане Алена Гранд, приглашая на ужин в ресторан Assorti: «В этот день мы запускаем фестиваль «Вкус Франции / Goût de / Good France», который мы организуем в этом году с 7-ю ресторанами в трех городах Узбекистана для того, чтобы поделиться с вами высокой французской гастрономией. И так получилось, что он совпал с праздником Навруз, что усилило праздничный эффект. Повара ресторана Assorti предложили ужин в стиле Прованс, меню которого отличает присутствие разнообразных мясных и рыбных блюд».
И действительно, после произнесения слова Прованс возникает образ обаятельной, чарующей и красочной Франции с её изумительной и вкусной кухней.
Меню состояло из холодных закусок – микст с корзинкой из рулетиков с креветками, кабачковые рулетики с креветками и запеченными баклажанами.
На первое блюдо повара приготовили томатный крем-суп.
Горячие блюда состояли из двух компонентов. Вначале был подан судак под кокосово-имбирным соусом с запечёнными овощами и фруктами. Надо сказать, что почти все блюда провансальской кухни готовятся на основе оливкового масла и используются много овощей и трав.
Затем гостям вечера было предложено каре барашка на тыквенной подушке под гранатовым соусом. Не будет преувеличением сказать, что это одно из фирменных блюд Прованса. В этой части Франции самым важным видом мяса является баранина, особенно ценится систеронская ягнятина за особый вкус мяса, который приобретается на горных пастбищах.
Прованс не относится к основным регионам, производящим сыры, хотя здесь можно встретить разнообразные сыры из козьего молока. Но тем не менее, сырное ассорти состояло из четырех видов сыров: Гауды, Дорблю, Чедера и Джугуса, приправленными орешками, кишмишом и мёдом.
Ну, а на десерт был подан Casis- мусс черная смородина с нежным миндальным бисквитом.
Среди гостей праздничного вечера засветился известный судья международной категории по футболу Равшан Ирматов, который признался: «Мне приходилось бывать во Франции и я пробовал французскую кухню. Она мне нравится, но честно признаюсь, что более всего люблю нашу национальную кухню».
Здесь же прошло красочное дефиле коллекций костюмов, выполненных в национальном стиле от дизайнеров артгалереи “HUMAN HAUS” и разыграна лотерея с призами от “Parfum gallery”.
Вечер не ограничился только лишь дегустацией провансальских блюд и вин. Гостей ждала праздничная шоу-программа в исполнении группы «Литтонс фэмили», джазового ансамбля «Джазирама» и необычного файер-шоу.
Завершится фестиваль «Вкус Франции» 30 марта праздничным ужином в ташкентском ресторане Sato.
Максад ДЖАНГИРОВ, фото автора
Боевики ИГИЛ устроили теракт на праздновании Навруза в Афганистане. Видео
В Кабуле во время шествия в районе Карте Сахи, посвященному празднику весны Навруз, прогремело три взрыва. В результате погибли шесть человек, двадцать три получили ранения. Ответственность за теракт взяло Исламское государство, боевики которого обстреляли из миномета район прохождения толпы отмечающих и сделали один залп по зданию районного госпиталя «Али Абад», куда были направленные пострадавшие от первых взрывов. Также на месте найдено СВУ, которое обезвредили взрывотехники.
Ровно год назад в этом же районе ИГ устраивало теракт против отмечающих Навруз. Тогда погибли 33 человека, более 60 получили ранения.
В «Фейсбуке» миллионы паролей хранились в незашифрованном виде
Почти 20 тыс. сотрудников компании Facebook могли получить доступ к паролям нескольких миллионов пользователей соцсети, сообщил исследователь в области компьютерной безопасности Брайан Кребс.
По его словам, почти 600 млн паролей хранились незашифрованными в виде обычного текста.
Пароли, по словам Кребса, предположительно, относятся к 2012 году.
Компания Facebook сообщила, что неисправность, из-за которой пароли хранились во внутренней сети, была устранена.
Кребс рассказал, что источник в Facebook сообщил ему о недочете в системе безопасности, из-за которой создававшиеся разработчиками приложения сохраняли пароли в незашифрованном виде.
Комментируя сообщение Кребса, сотрудник Facebook Скотт Ренфро сказал, что внутреннее расследование, проведенное после того, как компания об этом узнала, не выявило каких-либо следов использования паролей со злым умыслом.
Ненадлежащая защита
Facebook заявил, что проблема была обнаружена в январе в ходе регулярной проверки систем безопасности.
Расследование выявило, что в основном проблема затронула пользователей Facebook Lite, то есть облегченной версии «Фейсбука», предназначенной преимущественно для стран с плохой пропускной способностью интернета.
«Мы предполагаем, что известим сотни миллионов пользователей Facebook Lite, десятки миллионов пользователей «Фейсбука» и десятки тысяч пользователей «Инстаграма», — сообщила компания агентству Рейтер.
Компания отмечает, что пароль в обязательном порядке придется поменять лишь тем пользователям, чьи логин и пароль были использованы со злым умыслом.
Последнее время компанию Facebook не раз обвиняли в ненадлежащей защите данных пользователей.
В начале марта 2018 года стало известно, что лондонская компания Cambridge Analytica собирала данные пользователей «Фейсбука», чтобы использовать их в политической рекламе.
Спустя три месяца выяснилось, что Facebook предоставлял компаниям-партнерам доступ к данным пользователей и их друзей без их согласия даже после того, как заявила, что больше не будет передавать подобную информацию третьим сторонам.
А в сентябре Facebook признал, что личные данные 50 млн пользователей оказались незащищенными из-за уязвимости в системе безопасности.
Гольфисты в ожидании старта UZBEKISTAN OPEN-2019
Впервые в истории гольфа Узбекистана в Ташкенте в преддверие Международного турнира UZBEKISTAN OPEN-2019, организован международный семинар с участием специальных тренеров Международной Федерации гольфа.
Семинар организован Федерацией гольфа Узбекистана, под эгидой международной федерации гольфа. Основная цель семинара — повышение опыта и квалификации тренеров по гольфу из Средней Азии.
Приглашенные менторы Ким Болдуин и Ник Белявски, являются членами Международной ассоциации профессиональных гольфистов и специальными тренерами Международной федерации гольфа.
Для участия в семинаре прибыли спортсмены из Казахстана, Сингапура, Афганистана. Среди делегации из Афганистана были и женщины-гольфисты. В ходе обучения участники рассмотрели принципы организации занятий по гольфу, особенности тренировочного процесса для разных возрастных групп, вопросы безопасности при проведении занятий.
Ник Белявски: «Я впервые в Узбекистане и приятно удивлен, что здесь есть любители гольфа. Цель нашего визита обучить тренеров по гольфу, методам подготовки в начальном и последующих этапах. Должен признать, нам понравилась внимательность и активность участников семинара. Особо хотел бы отметить то, что Афганистан и Узбекистан должным образом уделяют внимание развитию гольфа и подготовки тренеров».
В то же время он рассказал, что гольф это игра для всех возрастов без ограничений и не требует специальной физической подготовки. «Но чтобы стать профессиональным гольфистом понадобится минимум 10 лет или даже больше. Но некоторым спортсменам удается за короткое время стать профессионалом, это зависит от самого человека. Гольф такой вид спорта, чтобы достичь успеха нужно много времени, есть люди, которые всю жизнь занимаются гольфом, но не достигают желаемых результатов».
Ким Болдуин поддержал своего коллегу:«Ник Белявски занимается профессионально гольфом 20 лет, я 44 года. Чтобы достичь высоких результатов в гольфе, нужны как теоретические знания, так и практика, немаловажна хорошая среда, опытный тренер, условия, материальная и моральная поддержка. Успех также зависит от настроения, не надо забывать если сегодня плохой день, то нужно верить, что завтра будет хороший день, и нужно заниматься с хорошим настроением».
Своими впечатлениями от семинара поделился гольфист из Казахстана Кайдар Темирлан: «Мне 23 года, гольфом занимаюсь 11 лет. Это мой второй визит в Ташкент, первый раз я был 7 лет назад. Я приехал, чтобы принять участие в семинаре и использовать возможность узнать у международных тренеров секреты и техники, о которых я не знаю, но хотелось бы знать. Меня поражает, что в Узбекистане тренировочный процесс длится весь год, наш климат этого не позволяет. По рассказам моих друзей, которые ранее участвовали, в UZBEKISTAN OPEN, турнир проходит на высоком уровне. Я рад, что впервые буду в нем участвовать. Гольф в Казахстане хорошо развит. Только в Алмате имеется три гольф — клуба. Действует детская Академия Нуртау и Детская юношеская школа олимпийского резерва в городе Костанае».
В программу семинара помимо теоретических занятий были включены практические упражнения, которые спортсмены закрепляли непосредственно на гольф — поле.
Семинар рассчитан на недельный курс обучения с 19 по 24 марта, но по его завершению, спортсмены остаются в Ташкенте и примут участие в международном турнире UZBEKISTAN OPEN-2019, который стартует 29 и финиширует 31 марта.
Дильноза ЗАКИРОВА
Фото – М.ДЖАНГИРОВ
Как мы отметили Всемирный День поэзии (World Poetry Day)?
День поэзии отмечается в этом году в 20-й раз. Дата юбилейная. Праздник утверждён в 1999 году на 30-й сессии генеральной конференции ЮНЕСКО и проводится в особенное, самое поэтичное время года – день весеннего равноденствия, 21 марта. В Узбекистане в этот день наступает Навруз.
Впервые празднование Всемирного Дня поэзии провели в 2000 году в Париже — именно в этом городе расположена штаб-квартира ЮНЕСКО. В решении ЮНЕСКО об этом международном празднике отмечалось, что поэзия способна ответить на самые острые и глубокие духовные вопросы современного человека и заслуживает более широкого внимания общества. Действительно, поэзия во все века глубоко трогала людские сердца и пробуждала ответные творческие порывы. Искусство создавать поэтические шедевры сродни божественному дару — потому поэты ценились народами наравне с пророками. Многие древние книги, в том числе и Авеста, представляют собой поэтические гимны. Самыми древними считаются стихи жрицы Эн-хеду-аны. Дочь аккадского царя Саргона, завоевателя древнего государства Ур на территории современного Ирана, она писала гимны о лунном боге Нанне и его дочери — богине утренней звезды Инанне.
Слагать слова по правилам стихосложения могут многие, и потому называют себя поэтами. Но поэзия предполагает нечто иное, нежели ритмизированные и зарифмованные строки. В поэзии воедино слиты музыка образного слова, энергия мысли и эмоций, сакральная сила личности поэта — лишь при этом условии поэтические творения способны «глаголом жечь сердца людей» и оставаться в веках.
Стихи слагают на всех языках, и Всемирный День поэзии напоминает нам о языковом разнообразии мира. Он поощряет не только признанных поэтов и крупные издательские дома, но и малые издательства, альманахи, коллективные сборники. Нередко именно они знакомят читателей с творчеством современных поэтов, литературными клубами и сообществами.
Немало таких объединений и в Ташкенте. В последние года два ташкентские поэты — и это очень радует! — проводили встречи с читателями в вузах столицы и других городов Узбекистана. Вот только юбилейный, 20-й Всемирный День поэзии, похоже, в Ташкенте не отметили. То ли дождь не располагал к чтению стихов на публике, то ли другие причины помешали. Или просто забыли о стихах за преднаврузовскими хлопотами. Но праздник весны длится в республике не один день. К тому же, все театры страны целую неделю проводят Дни открытых дверей со свободным доступом публики на все спектакли.
Почему бы наряду с Международным днём театра, который отмечается 27 марта, в тех же театральных залах не вспомнить о Всемирном дне поэзии? Тем более, что театр и поэзия – стороны одной медали. И всемирный праздник — еще один повод вспомнить о связи поэзии, театра, музыки и живописи. Можно дополнить праздничную программу декламацией, поэтическими флешмобами в театральных фойе. Или перед началом концертов Национального симфонического оркестра, которые в течение четырёх дней будут проходить на открытом воздухе близ здания крупнейшей библиотеки страны, проводить выступления поэтов. У нас их немало, и пишут они на узбекском, русском и других родных и неродных для них языках.
В День поэзии в разных уголках мира ценители литературного слова проводят поэтических чтения, концерты, конференции, посвященные поэтам. А кто-то, как и я сегодня, вспомнив об этом дне, берет в руки томик любимых стихов и устраивает для себя личный праздник. Океан поэзии на протяжении тысячелетий вобрал в себя многие жанры литературы. Каким бы прагматичным ни был век технологий и глобализации, человека всё так же притягивает к себе искусство поэтического слова: кого-то как стихи для чтения, песни и романсы, иных как творчество.
Все мы с детства учим стихи. Но не все знают, что есть в мире поэзии стихотворения, стоящие особняком от рифмованных собратьев. Это верлибры. Они давно известны в европейской, в частности, англоязычной поэзии XX века. В верлибрах нет рифмы, слогового метра и равносложности, деление стиха на ритмические единицы, свойственные известным нам со школьных лет стихотворным размерам. Нет и регулярной строфики – то есть деления на четверостишия или иные строфы. Иногда в верлибре строки разной длины рисуют картинку. Приведу пример.
ВЕРЛИБР
бросай слова
на солнечный ветер
и лети под этими парусами
покуда проще некуда
слово за слово
словно ты
и не поэт
вовсе
Е. Атланова
Что вы видите в абрисе строк? Парус! И оживают слова «…лети под этими парусами «.
Немногих привлекает не блещущий красотами ритма и рифм верлибр. Но кто постиг его силу и власть, остаётся предан верлибру навсегда, как, например, ташкентский поэт Елена Атланова. Кибернетик по профессии, глава крупной софтверной компании, она больше известна как поэт за пределами родного города, нежели в Ташкенте. Поэтические клубы и литературные вечера – не её стезя и стихия.
Стихи Елены высоко ценят собратья-верлибристы, знакомые с её творчеством. Они публиковались в альманахах и сборниках современной поэзии в Америке и Российской Федерации. Недавно издана подборка новых стихов Атлановой, объединённых названием «Сто строк», в поэтическом альманахе в Красноярске. Вслушайтесь в стихи из этой подборки.
ЕДИНЕНИЕ
По улицам
затравленно бежит
совсем одинокий дождик
Прохожие
тыча в него остренькие зонтики
втаптывают в грязь чистые прохладные капельки
Высунувшись наполовину
я распахиваю окно
протягиваю отверженному руки
и он
со всех ног
припускается прямо ко мне
благодарно целуя разжатые ладони
Как и многие одарённые поэтическим даром молодые люди, Елена начинала со стихов, построенных по классическим канонам. Они публиковались в отечественных альманахах и литературном журнале «Звезда Востока». Затем нашла в верлибре себя и верлибры в себе. Откликается короткими стихами на самые острые события жизни. Пишет и о потаённом.
ДЕВЯНОСТЫЕ
Пока выводили на чистую
кипятили мутную
С тех пор
на душе
накипь
не соскоблить…
РОДНАЯ ЧУЖБИНА
Разломили каравай
накрошили
и ушли
Быть бы мне зерном …
увы, черствой горбушке
и на сытой чужбине
не прорасти
Елена известна не только как поэт, но и автор статей о народном поэте Узбекистана Александре Файнберге, российском поэте и переводчике Вячеславе Куприянове. Талантливые современники, мастера пера, они высоко оценили поэтический дар Атлановой. Она же сумела определить место поэтов во времени и литературе в эссе, посвящённых их творчеству.
Всемирный день поэзии завершается. Но нет конца поэзии, она разлита во всём — стоит лишь вслушаться. Хочу пожелать читателям каждый день находить немного времени для чтения стихов. В наш прагматичный век они нужны как вода и воздух, чтобы не черствела душа и не притупился внутренний слух, способный слышать человеческую радость и боль.
КЛУБОК
Вытянула из себя все жилы
смотала в тугой
клубок
Сижу теперь в кресле
и вяжу любимому
кольчужку
Коротка…
В верлибрах Елены Атлановой язык, образы и состояние человека нового века. Они не даются как готовые формулы, а приглашают к соразмышлению и сочувствованию.
Поздравим поэта-верлибриста, а вместе с нею всех поэтов Узбекистана с Всемирным Днём поэзии и пожелаем новых стихов и образов, публикаций, книг и встреч с читателями.
Тамара Санаева
Производитель лекарств из Узбекистана незаконно использовал украинскую торговую марку
Антимонопольный комитет Республики Узбекистан применил санкции к отечественному производителю лекарств. Причиной этого стало нарушение законодательства о конкуренции.
Украинский производитель лекарственного средства под товарным знаком «Реосорбилакт®» обратился в Антимонопольный комитет с жалобой на то, что узбекский хозяйствующий субъект незаконно использует это название. Как выяснилось, под маркой «Реосорбилакт®», присутствующей на рынке Узбекистана с 2009 года, отечественный производитель выпускал собственную продукцию. Препарат, обозначенный как «Реосорбилакт, раствор для инфузий, 200 мл», поступал в продажу в аптеки республики.
При этом украинский производитель имел на применяемый товарный знак международную регистрацию, что автоматически обеспечивало охрану названия в том числе и на территории Узбекистана.
Изучив предоставленные украинской стороной материалы, Антимонопольный комитет возбудил дело о нарушении законодательства о конкуренции. Решением суда узбекистанскому производителю запрещено использовать украинский товарный знак.
Как сообщили в пресс-службе ведомства, только в 2018 году в комитет было подано 121 заявление по вопросу недобросовестной конкуренции. В 74 случаях экспертами были установлены факты нарушения действующего антимонопольного законодательства и возбуждены дела. При этом чаще всего права иностранных обладателей товарных знаков нарушают производители лекарств, алкоголя и кондитерских изделий.
Центробанк отстранил девять банков от участия в торгах валютной биржи из-за систематических нарушений
Несколько банков, систематически нарушавших правила сделок на валютной бирже, отстранены от участия в торгах. Как пояснили в Центральном банке Узбекистана, эта мера применена к ним временно, до выяснения обстоятельств.
Под санкции Центробанка попали девять банков: «Хамкорбанк», «Туркистон банк», «Хайтек банк», «Универсал банк», «Инвест финанс банк», «Банк Ипак Йули», «Савдогарбанк», «Траст банк», «Азия Альянс банк».
Меры воздействия за нарушения валютного законодательства применялись к этим банкам уже неоднократно, сообщили в ЦБ. За последние пятнадцать месяцев на них в общей сложности 31 раз накладывались штрафные санкции. В результате нарушений банки выплатили 2,5 млрд. сумов штрафов.
Тем не менее, у коммерческих банков осталось право проводить операции по купле-продаже иностранной валюты на внебиржевом валютном рынке. Кроме того, отстранение от торгов не позволяет банкам отказывать клиентам в покупке и продаже иностранной валюты. В случае получения отказа клиенты могут обратиться в Службу по защите прав потребителей Центрального банка.
Президент поздравил узбекистанцев с Наврузом (видео)
Как мы писали ранее, в день празднования Навруза в столице состоялось торжественное открытие комплекса Humo Arena.
В церемонии принял участие президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев, произнёсший приветственную речь и поздравивший народ республики с праздником весны.
Пресс-служба главы государства опубликовала видеоролик, в котором поздравление президента дополнено кадрами с открытия Humo Arena.
А всего-то – дождик за окном…
Дождик, дождик, перестань,
Я поеду в Эривань –
Богу молиться,
Христу поклониться!..
Этой детской считалочке, слышанной ею жизнь назад в старом Кисловодске и сохранившейся на многие годы в памяти, научила меня моя мама. Как раз о таком дождике, какой сегодня за окном.
Но Кисловодск – это уже ее отрочество. А детство – Краснодар, в котором тогда все дышало еще совсем недавним Екатеринодаром, и в самом центре его, на перекрестке улиц Екатерининской и Красной, стояло, затейливо-изящным пирожным, прекрасное здание гостиницы «Европейская». Которая в то время принадлежала маминому отцу, моему дедушке.
В этой лучшей, наряду с «Московской», гостинице города останавливались множество заезжих знаменитостей. Не удивительно, что маленькая Жанна бывала на самых блестящих гастрольных концертах и спектаклях, видела на сцене Утесова, знаменитую красавицу-актрису Тамару Якобсон, слушала оркестры Виктора Кнушевицкого и Александра Цфасмана. Каждое воскресенье родители водили ее в городскую филармонию (которую тогда чаще называли Курзалом) – приобщать к классической музыке. Русскую литературу в ее классе преподавала бывшая петербургская дама, когда-то – подруга Игоря Северянина… А дома – многочасовые гаммы на фортепиано Smidt&Wegener, щебет обшивавшей мою бабушку «тонной» модистки мадам Ирмы: «Оу, нет, не газглаживайте эта обогочка, пусть как хочет падает!»…
(…В августе прошлого года, благодаря беззаветному рыцарю Краснодара-Екатеринодара, историку и архивисту Андрею Ступаченко, я увидела наконец, подержала в руках фотографии гостиницы «Европейская», – не нынешнего отеля «Европа», а той, давно снесенной… И услышала от него: «Так вы – из тех самых Арутюновых?!..»)
Но «вегетарианские» времена подходили к концу. Любимое детище Иосифа Захаровича Арутюнова, маленький островок Европы во все больше «краснеющем» Краснодаре, было национализировано. А прежнему ее владельцу, к тому же с женой «из бывших», среди братьев которой были царские офицеры, – грозило и кое-что похуже. И дедушка мой счел за лучшее оставить все и перевезти свою маленькую семью в Кисловодск, где жили его родные.
Несколько очень скромно прожитых, но спокойных лет в декорациях театрально-красивой природы курортного города, – конечно, уже без модных портних и ресторанов, но с лелеемым, как драгоценность, «инструментом Жанночки»; ее не прекращающиеся ни на день занятия музыкой… А потом все-таки случилось давно ожидаемое: осуждение отца, высылка его, как бывшего «нэпмана», в Среднюю Азию, разлучение семьи на много лет…
Войну мои бабушка и мама пережили в оккупированном Кисловодске. Мне по сей день помнятся услышанные от мамочки щемящие военно-сиротские песенки, ходившие в то время:
По Грузинской дороге
Шел петух одноногий,
А за ним восемнадцать цыплят…
Он зашел в ресторанчик,
Чекалдыкнул стаканчик,
А цыплятам купил шоколад.
…Товарищ старший лейтенант,
Товарищ младший лейтенант,
Майор, полковник и какой-то генерал
Говорят: «Иди пешочком»,
Говорят: «Иди с мешочком
В Тифлис, а если хочешь – на Урал!».
Это – о том, что перед наступлением немцев власти Северного Кавказа не позаботились об эвакуации населения.
Конечно, немцы, заняв Кисловодск, сразу беспощадно расправились с евреями, – мама вспоминала, как у них в школе дети выпытывали у одноклассника: «Левка, а ты ведь еврей, да?». На что умненький очкастый мальчик важно отвечал: «Не говорите глупости, сейчас все – армяне!»…
(Бедный Левка, вряд ли его сообразительность помогла ему избежать общей участи… Последний раз мама видела его подметающим улицу – немцы на первых порах гнали всех евреев на принудительные работы. Лева страшно смутился, когда нравившаяся ему девочка увидела его с метлой в руках, – низко опустил голову…)
Но в чем-то «новый порядок» оказался и не так страшен, как ожидалось: никого, кроме евреев, не трогали, а многим жителям города даже были выделены квартиры, и после ухода немцев это жилье, представьте, так и осталось за последними хозяевами. По крайней мере, так рассказывала мама. Вот только им с моей бабушкой пришлось до самого отъезда к отцу, которому лишь через несколько лет разрешили поселение в Самарканде, жить на съемных квартирах, терпя издевательства и грубость хамов-хозяев. Насмешка, не раз слышанная мамой в юности: «Ну, ваше сиятельство, как ваши обстоятельства?..». Эту подлую присказку я услышала впервые именно из ее уст, из ее рассказов, а потом уже прочитала в бунинской «Холодной осени».
(«…И горести моей прекрасной мамы прощаю я неведомо кому…»)
…Удивительно, как, при нужде, в которой жила моя бабушка после ареста мужа, ей удалось достать тогда тот билет для дочери, – но в 1946 году музыкально одаренная и плохо одетая девочка Жанна попала на концерт приехавшего в Кисловодск с гастролями Вертинского.
Когда вся страна пела «Утро красит нежным светом» и «Вместо сердца пламенный мотор», а молодежь донашивала лендлизовские ботинки («Жанка, ты что, свои туфли из Америки выписала?..»), – на сцене стоял изысканный постаревший Пьеро, образ самой элегантности, звучало чуть утрированно грассирующее «р», пленяли жесты выразительнейших на свете рук… Каждая песня – маленький спектакль о любви, какой не бывает, о женщинах, о которых можно только грезить, о странах, что живут лишь в мечтах… Потрясение было настолько сильным, что мама моя – будущая консерваторка с абсолютным слухом – после того единственного концерта запомнила ВСЕ услышанные в тот вечер песни от первого до последнего слова, от первой до последней ноты. И я в детстве засыпала под «Пани Ирену» и «Над розовым морем» вместо колыбельной…
…В 1948-м Иосиф Захарович наконец получил разрешение на вызов семьи и перевез жену и дочь в Самарканд. А в середине пятидесятых молодая докторша, так не похожая на местных женщин, отрабатывала, после окончания Самаркандского медицинского института, положенные два года на периферии – в Бухаре. И… меньше всего рассчитывала остаться здесь навсегда. В Ташкенте ее ждала давняя мечта – Консерватория, куда она поступила параллельно с учебой в СамГМИ и где уже успела проучиться один курс. Вот только закончить ее так и не довелось. Вместо этого краснодарско-кисловодская армянка Жанна Иосифовна Арутюнова вышла замуж за моего отца и сорок лет проработала в Бухаре врачом-педиатром.
До сих пор, когда бываю в родном городе, ко мне подходят на улице люди: «Вы не дочь той красивой седовласой дамы – доктора?.. Она лечила моих детей… моих внуков…».
…Лежу с открытыми глазами
В безмолвной, непроглядной мгле,
С надеждою, что Бог над нами,
Быть может, вспомнит обо мне.
Пошли мне сон, великий Боже,
Чтобы, не мучая меня,
Настал небесный день погожий,
Сменив печаль земного дня.
Эти строки мамочка моя написала незадолго до своего ухода.
…Теперь он настал для нее – небесный погожий день.
…Вот сколько всколыхнулось воспоминаний, лежавших где-то глубоко на дне памяти. А всего-то – дождик за окном…
Лейла Шахназарова.
Тим Бернерс-Ли призвал защитить Интернет от превращения в оружие
В честь двадцать девятой годовщины изобретения Интернета создатель WWW сэр Тим Бернерс-Ли написал открытое письмо об проблемах сети, доступ к которой в 2018 году получит более половины населения планеты. Ученый стремится сделать интернет свободным, творческим пространством для каждого и устранить угрозы его развитию. Он полагает это возможным только при полной глобализации сети и постоянном контролем над тем, что она работает на пользу людям.
Устранение цифрового разделения.
Бернерс-Ли считает значимой угрозой проблему неравенства, вызываемого разрывом между имеющими доступ в интернет и теми, у кого такой возможности нет. Ученый призывает создавать больше общественных Wi-Fi-сетей, увеличивать покрытие в бедных странах и обучать цифровым навыкам население.
Сегодня быть офлайн означает не иметь возможности учиться и зарабатывать, получать ценные услуги и участвовать в демократических обсуждениях. Если мы не устраним этот разрыв, целое поколение в миллиард людей останется без интернета до 2042 года.
Децентрализации.
Бернерс-Ли отмечает, что множество сайтов и блогов было сдавлено под весом доминантных платформ, контролирующих контент и монополизирующих рынок. «Добавьте к этому преимущество обладания данными пользователей, и следующие 20 лет будут куда менее инновационными», — полагает создатель Всемирной паутины. Он уверен, что власть над сетью нескольких компаний делает возможным использование ее в качестве оружия, упоминая политическое напряжение, связанное с фейковыми аккаунтами в Facebook и Twitter, и вмешательство в выборы США.
Ответственность, а порой и бремя за действия, затрагивающие миллионы людей, лежит на компаниях, стремящихся увеличить прибыль вместо социального блага. Регулирование на основе нормативно-правовой базы, принимающей во внимание стремления общества, могло бы снизить напряжение. Наше воображение ограничено двумя мифами. Первый заключается в том, что продажа рекламы — единственная бизнес-модель в интернете, второй — что функционирование платформ поздно менять. Нам лишь нужно подойти более творчески к их развенчанию.
Ученый считает, что даже большие и сложные проблемы Интернета нужно считать лишь багами, которые возможно исправить. Он призвал «яркие умы» быть амбициознее в улучшении сети и пожелал, чтобы она «отражала надежды и воплощала мечты, нежели усиливала страхи и углубляла различия».
Сегодня, спустя 30 лет после появления всемирной сети, перед интернетом стоят три глобальные проблемы:
- злонамеренные действия хакеров, в том числе под государственным контролем;
- рекламные модели, поощряющие кликбейт;
- распространение дезинформации, а также враждебный тон и низкое качество онлайн-дискуссии.
Решить их можно, разработав международный регламент поведения в интернете — по аналогии с Всеобщей декларацией прав человека или Договором о космосе. Корпорации не должны пренебрегать правами человека и общественной безопасностью в погоне за прибылью, а правительства должны защищать эти права и гарантировать инновационность и открытость рынков.
Но самое главное — сами пользователи должны требовать от властей и корпораций, чтобы те уважали интернет как глобальное сообщество, построенное вокруг человека. Борьба за интернет — один из главных вызовов нашего времени. Каждый должен внести свой вклад в создание сети, которая обеспечит равенство и возможности для всех, пишет эксперт по Кибербезопасности.
Игра по новым правилам со старым партнером: Узбекистан вступил в Тюркский совет
Министр иностранных дел Турции Мевлют Чавушоглу 12 сентября объявил, что Узбекистан официально обратился в секретариат Тюркского совета с заявлением о вступлении в данную организацию. А уже 14 сентября президент РУз Шавкат Мирзиёев подписал закон «О ратификации Республикой Узбекистан Нахичеванского соглашения о создании Совета сотрудничества тюркоязычных государств», и в этот же день закон был одобрен верхней палатой парламента республики (Сенатом Олий Мажлиса).
Тюркский совет (Совет сотрудничества тюркоязычных государств) – международная межправительственная организация, основой деятельности которой являются укрепление дружбы и добрососедства между тюркоязычными странами, сохранение мира, безопасности и взаимного доверия в регионе и мире. Создана по инициативе первого президента Казахстана Нурсултана Назарбаева 3 октября 2009 г. на саммите глав тюркоязычных государств в азербайджанском городе Нахичевани.
В состав организации входят Азербайджан, Казахстан, Кыргызстан и Турция. Структурами Тюркского совета являются: секретариат в Стамбуле, Совет президентов, Совет министров иностранных дел, Комитет старших должностных лиц, Совет старейшин (аксакалов) тюркоязычных государств, Парламентская ассамблея (ТюркПА) в Баку, Тюркская академия в Нур-Султане и Международная организация тюркской культуры (ТЮРКСОЙ) в Анкаре.
Анкара незамедлительно приветствовала это решение Ташкента. В заявлении МИД Турции, которое приводит Daily Sabah, говорится, что в ведомстве получили документ о ратификации, «завершили необходимые процедуры и направили сторонам уведомления». «Статьи Нахичеванского соглашения начнут действовать для Узбекистана с 14 октября 2019 года. Полноправное членство Ташкента в организации внесет вклад в солидарность тюркоязычных стран, углубит сотрудничество, повысит уровень координации во имя благополучия народов», – отметили в турецком внешнеполитическом ведомстве.
Узбекский лидер уже в качестве полноправного участника организации будет представлять республику на седьмом саммите Тюркского совета, который состоится 15 октября нынешнего года в Баку.
Нельзя сказать, что этот внешнеполитический шаг Ташкента был мало ожидаем, поскольку о намерении вступить в организацию Ш. Мирзиёев заявил еще в 2018 году на шестом саммите Совета, предложив даже сделать столицей организации древний узбекский город Хиву. А поскольку «идейным вдохновителем» и модератором Тюркского совета является все же Турция, в контексте вступления в него Узбекистана есть смысл обратить внимание именно на характер развития узбекско-турецких отношений, которые за два последних десятилетия носили достаточно разновекторную направленность.
С момента распада СССР Турция активно стремилась к укреплению своего политического и культурно-экономического влияния в постсоветской Центральной Азии, в том числе и Узбекистане. Образовавшийся после крушения Советского Союза идеологический вакуум позволил Анкаре внести в региональное идеологическое поле другие смыслы, взывающие к общетюркской идентичности и истории. Кроме того, Турция позиционировала себя как образец для подражания – тюркское государство, успешно сочетающее ислам, демократию, рыночную экономику и отношения с ЕС и США.
Турция была первой страной, признавшей независимость Узбекистана, а Ислам Каримов был одним из первых лидеров стран Центральной Азии, приехавших с визитом в Анкару. Турецкие власти укрепляли связи с «братской тюркской страной», а турецкие предприниматели видели региональный рынок как место для реализации своих товаров, которые они не могли сбыть на других мировых рынках. В РУз тут же появились многочисленные турецкие торговые центры и первые супермаркеты, открылись турецкие образовательные учреждения.
Однако затем отношения между Ташкентом и Анкарой осложнились. Прежнее узбекское руководство, в первые годы независимости практически полностью доверившись турецким обещаниям содействовать планам развития Узбекистана, столкнулось с открытой турецкой политической экспансией. Ташкент не без оснований увидел в Турции источник дестабилизации и инициатора продвижения антиузбекских настроений, который собирается взять под свой контроль местную элиту. Так, например, многие уехавшие на учебу в Турцию студенты попадали под активное влияние различного рода пантюркистских и панисламистских организаций и по возвращении на родину были уличены в экстремизме и насаждении чуждых для молодой республики идей.
Также в Ташкенте достаточно болезненно воспринимался тот факт, что турецкая сторона не препятствовала нахождению на своей территории оппозиционных узбекским властям сил (в первую очередь главного политического оппонента И. Каримова Мухаммада Салиха), в том числе террористической направленности.
После этого Узбекистан резко ограничил сотрудничество с Турцией в различных сферах, в том числе и образовательной, и за счет этого стал еще менее ориентированной на Анкару страной. Конфликтные отношения напрямую повлияли и на позиции турецкого бизнеса в Узбекистане – многим компаниям и СП в начале-середине 2000-х годов пришлось полностью свернуть свою деятельность в республике.
Новый этап в отношениях между Ташкентом и Анкарой наступил после произошедшего транзита власти в Узбекистане. Прорывным стал 2017 год, в октябре которого глава государства в лице нового узбекского лидера Ш. Мирзиёева впервые за 18 лет посетил Турцию. А в апреле-мае 2018 года состоялся ответный визит президента Турции Реджепа Эрдогана в сопровождении нескольких сотен турецких предпринимателей. Стороны договорились восстановить прежний уровень отношений и создать для активизации этого процесса Высший совет по стратегическому партнерству под председательством глав двух государств.
Таким образом, удалось не только в полной мере восстановить узбекско-турецкие отношения, но и достичь заметных подвижек в развитии двустороннего сотрудничества в ряде областей, в том числе и военно-технической сфере.
После этого заметно оживились контакты между различными министерствами и профильными ведомствами (достаточно наглядным представляется нахождение в окружении Р. Эрдогана во время его визита в Ташкент главы турецкой разведки Хакана Фидана), деловыми кругами, национальными парламентами. На сегодняшний день Турция является четвертым по значимости торговым партнером Узбекистана (товарооборот составляет более 1,5 млрд. долларов, в перспективе планируется довести до 5 млрд.), что, безусловно, подталкивает партнеров к новым переговорам, которые должны продвинуть их экономические отношения на новый, более глубокий и интенсивный уровень.
В этой связи очень серьезным подспорьем в укреплении сотрудничества между двумя странами стало решение Ш. Мирзиёева о введении для турецких граждан безвизового режима.
Генеральный секретарь Тюркского совета Багдад Амреев: «Братский Узбекистан в рядах организации встретят с большой радостью. Это поистине историческое событие. Хотелось бы сказать дружественной стране: «Добро пожаловать в семью Тюркского совета! «».
Как полагают в Ташкенте, вступление Узбекистана в Тюркский совет, где основную скрипку со своим солидным промышленным потенциалом, финансовыми ресурсами, богатым опытом ведения бизнеса играет Турция, позволит республике улучшить приток инвестиций, увеличить торговый оборот, упростить финансовые и банковские операции, а также таможенные и транзитные процедуры и в перспективе перейти на свободное передвижение товаров, капитала и услуг. И это полностью укладывается в нынешнюю парадигму выстраивания узбекским руководством связей с другими государствами, как на двустороннем, так и многостороннем уровнях через различные международные площадки, в основе которой лежат экономический прагматизм, привлечение инвестиций и расширение внешнеторговых контактов.
Не менее значимы отношения с Ташкентом и для Анкары. И не только в сфере экономики. Безусловно, Турция прекрасно осознает потенциал Узбекистана как регионального лидера и локомотива экономики Центральной Азии. Но для турецкого руководства, придающего большое значение своему лидерству и особой роли в тюркском мире, не менее важно и гуманитарное измерение двусторонних отношений. Исходя из этого, Анкара сосредотачивается на том, что сейчас принято называть «мягкой силой» – на культурной, имиджевой экспансии.
За примерами далеко ходить не надо. Некоторое время назад посол Турции в Узбекистане Мехмет Сурейя Эр в ходе встречи с председателем Комитета по делам религий Узбекистана выразил намерение турецкой стороны поддержать исламские научные заведения РУз – Центр исламской цивилизации, Международную исламскую академию и созданные по личной инициативе президента Ш. Мирзиёева исламские школы, в частности содействовать укреплению материально-технической базы этих заведений и дальнейшему развитию их информационно-ресурсных центров.
А буквально на днях главы администраций Ташкента и Анкары подписали меморандум об установлении братских связей между столицами двух государств. Как заявили обе стороны, данный документ имеет большое значение для долгосрочных и дружественных отношений в сферах экономики, градостроительства, искусства, культуры и туризма.
Конечно, Турция обещает много, и укрепление взаимодействия с ней может быть выгодным Узбекистану – это и инвестиции, и совместные политические мероприятия. В то же время, как представляется, в Анкаре не оставляют надежд на реальную интеграцию Ташкента в пантюркистские схемы нынешнего турецкого руководства, поскольку ей хотелось бы, чтобы крупнейшая страна Центральной Азии поддерживала её проекты по консолидации тюркоязычных стран, среди которых она пытается выступить в качестве «старшего брата» и включить их в фарватер своей внешней политики. Тем более, как считает политолог, доцент департамента политологии Финансового университета при правительстве РФ Геворг Мирзаян, в последнее время этот вектор турецкой экспансии еще более усилился, причем пантюркизм соседствует с табуированным ранее паносманизмом и панисламизмом.
Безусловно, идеи пантюркизма, которые подразумевают неоспоримую гегемонию Турции, и панисламизма (пусть и под привлекательными лозунгами «просвещенного ислама»), по-прежнему в той или иной форме доминирующие в идеологии турецких властей, не остаются без внимания узбекских властей. Но в целом пока все свидетельствует о готовности Ташкента интенсифицировать отношения с Анкарой, но по новым правилам, избегая повторения прежних ошибок. Свидетельством этому и является вступление Узбекистана в новую международную организацию – Тюркский совет.
