Режа Қувайт бош вазири шайх Аҳмад Наваф ал-Аҳмад ас-Сабаҳ ташаббуси билан ишлаб чиқилган бўлиб, у бу борада тегишли ташкилотга нашрни амалга оширишни буюрган.
Ушбу режа бутун дунё мусулмонлари орасида қаттиқ қайғу ва ғазабга сабаб бўлган Швецияда Қуръон нусхаларини таҳқирланиши ҳодисасига жавобан ишлаб чиқилган.
Қуръоннинг швед тилига таржимаси машҳур швед таржимони Кнут Бернстром томонидан амалга оширилган бўлиб, унинг нашр этилиши тез орада якунланиши кутилмоқда. Нусхалар Швециядаги масжидлар, кутубхоналар, мактаблар ва бошқа муассасаларга тарқатилади.
Шунингдек, таржима онлайн ва IOS фойдаланувчилари учун илова сифатида ҳам мавжуд бўлиши кутилмоқда.