Посол ЕС представил фестиваль европейского кино в Ташкенте

0

Как сообщалось ранее, с 22 по 28 мая в Ташкенте состоится V Фестиваль европейского кино, организуемый Делегацией Европейского Союза в Узбекистане в сотрудничестве с Национальным агентством «Узбеккино».

Посол ЕС представил фестиваль европейского кино в Ташкенте

19 мая в Доме кино состоялась совместная пресс-конференция, организованная Делегацией Европейского союза и НА «Узбеккино», на которой Посол ЕС Э. Стипрайс представил программу 5-го Фестиваля европейского кино в Узбекистане.

В этом году исполняется 130 лет со времени первого показа кино в Туркестане. Это событие имело место в октябре 1897 г в Ташкенте, всего лишь через два года после первого в мире киносеанса, организованного братьями Люмьер в Париже.

Вот как описывала одна из местных газет того времени эту сенсационную новость: «Внимание! Впервые в Ташкенте! В эти дни к нам приезжает знаменитый французский синематограф Люмьеров (живые движущиеся фотографии). В субботу, 19 октября, в городском зимнем театре состоится первый показ синематографа. Дополнительная информация на афишах».

В рамках V Фестиваля европейского кино узбекские зрители увидят 13 игровых, документальных и мультипликационных фильмов производства 11 европейских государств.

Свои фильмы для кинофестиваля предоставили посольства и культурные организации Великобритании, Венгрии, Германии, Испании, Латвии, Словакии, Словении, Швейцарии, Финляндии, Франции и Чехии. Ряд картин являются обладателями престижных национальных и международных кинопремий.

Все фильмы будут демонстрироваться на языке оригинале с титрами на русском языке. Кинофестиваль откроет известный британский фильм 2010 г. «Король говорит» (TheKing\’sspeech), основанный на реальных исторических событиях. Его показ состоится сразу после церемонии открытия кинофестиваля 22 мая в 19.00.

«Кинофестиваль проводится в Ташкенте с 2013 года, и уже давно стал ожидаемым событием в культурной жизни столицы в рамках ежегодных «Дней Европы» в Узбекистане. Например, в прошлом году его посетило свыше 5000 зрителей, которым были представлены 17 фильмов из 12 стран Европы. Мы надеемся, что в этом году еще большее число наших зрителей смогут посетить сеансы в рамках кинофестиваля, чтобы получить удовольствие от просмотра качественных европейских кинолент», — отметил Генеральный директор НА «Узбеккино» Атабек Мусаев.

В свою очередь, показы узбекских кинолент пройдут в течение этого года в Германии, Словакии и других странах Евросоюза, добавил А. Мусаев.

Посол ЕС представил фестиваль европейского кино в Ташкенте
О фестивале подробно рассказал посол ЕС Э. Стипрайс: » В век всепроникающего телевидения и интернета, когда выбор желаемого фильма занимает всего лишь несколько кликов, отпадает необходимость в посещении кинотеатров. Но, согласитесь, что качественное кино всегда приятнее смотреть на большом экране, испытывая настоящие, живые эмоции, которые редко вызывает просмотра фильмов на экране телевизора или компьютера.

Это одна из главных причин, почему с 2013 г мы совместно с партнерами из «Узбеккино» организуемым это праздник кино для местной публики, даря людям возможность испытать удовольствие от просмотра качественной европейского кинопродукции. Фестиваль европейский кино является одним из наиболее заметных и масштабных культурных проектов Делегация ЕС, который мы ежегодно реализуем в сотрудничестве с коллегами из Национального агентства «Узбеккино».

Мы рады, что благодаря данному проекту узбекский зритель имеет уникальную возможность познакомиться с самыми яркими примерами европейской киноиндустрии, которые лучше всего демонстрируют культурное многообразие государств Европейского Союза. Я рад, что в этом году кинофестиваль расширит свою географию, и будет проводиться за пределами столицы. В частности, мы планируем, что осенью с. г. показы состояться в городах Навои и Нукус. Кино, как и другие виды искусства, не имеет границ, и мы рады, что наш кинофестиваль является еще одним невидимым мостом объединяющим Европу и Узбекистан».

Планируется организовать подобные показы европейских фильмов осенью этого года в городах Навои и Нукус. Вход для зрителей на все дни фестиваля свободный.

М.ДЖАНГИРОВ, фото автора

Как поступить в казахстанский вуз? Выставка «Дни образования Казахстана» пройдёт в столице

1
Как поступить в казахстанский вуз? Выставка «Дни образования Казахстана» пройдёт в столице

22-23 мая на территории НВК «Узэкспоцентр» состоится выставка «Дни образования Казахстана».

В ней примут участие крупнейшие вузы Казахстана, ведущие обучение на казахском, русском и английском языках: Nazarbayev University, KIMEP University, Казахский Национальный университет им. Аль-Фараби и другие.

Организатор выставки — АО «Центр международных программ» при поддержке Министерства образования и науки Республики Казахстан и Посольства Казахстана в Республике Узбекистан.

Выставка рассчитана на выпускников образовательных школ, лицеев, колледжей и вузов нашей страны. Они смогут получить консультацию у экспертов и узнать об условиях поступления и программах обучения в казахстанских вузах.

Некоторые из посетителей выставки смогут получить билеты на Международную специализированную выставку «Астана ЭКСПО-2017», которая состоится в Астане с 10 июня по 10 сентября 2017 года, сообщается в пресс-релизе.

«Дни образования Казахстана» будут проходить 22 мая с 09:00 до 18:00, 23 мая с 09:00 до 16:00.

Анна Ним.

В парке «Анхор Локомотив» состоится «Неделя каникул» для детей

0
В парке «Анхор Локомотив» состоится «Неделя каникул» для детей

С 25 по 31 мая в столичном парке «Анхор Локомотив» будет проходить «Неделя каникул». Каждый день в амфитеатре парка зрителей ждут новые концерты и шоу-программы.

25 мая, в день «последнего звонка», с 18:00 до 20:00 будут проходить конкурсы с подарками от ведущей Севой Азамовой, а также выступление диджея Тимура Шелеста.

26 мая с 16:00 до 17:00 профессионалы из танцевальной школы Злотникова дадут мастер-класс, а с 17:00 до 19:00 будет выступать Dj Ilya Still.

27 мая пройдёт концерт певицы Шадиши и Dj Kmrn.

28 мая с 18:00 до 20:00 — выступление диджея Петишки, который также даст небольшой мастер класс.

29 мая состоится стэндап-шоу, а затем танцы под музыку от диджея Тимура Шелеста.

30 мая участники сборной Узбекистана по мини-футболу Рустам Умаров и Нодыр Элибоев дадут мастер-класс. В 17:00 начнётся состязание по лянге.

31 мая состоится закрытие «Недели каникул» и выступление Dj Ilya Still.

«Неделя каникул» проводится парком «Анхор Локомотив» вместе с «Black Bear Kofi».

Анна Ним.

Узбекистан ожидает наплыв гастрономических туристов

0
Узбекистан ожидает наплыв гастрономических туристов

17 мая на территории выставочного комплекса «Узэкспоцентр» одновременно с выставкой «Узбекнефтегаз» состоялась презентация гастрономической книги «365 дней Солнца».

Пока менеджеры нефтяных фирм и руководители «компаний по обслуживанию трубопроводов» обменивались любезностями, а специалисты самых разных областей нефтяной индустрии — визитками ( и, надеемся, любезностями тоже), любители вкусного и ароматного, необычного и захватывающего были увлечены другим. Не в павильонах самого Узэкспоцентра, но рядом с ними, на ухоженной околопавильонной территории состоялось по-настоящему важное и интересное для всех любителей узбекской кухни, туризма и ярких шоу событие — презентация книги «365 дней Солнца».

Где было больше всего журналистов и небезразличных к броскому представлению посетителей (извините за тавтологию)? На чьей презентации пластичный и колоритный юноша задорно отплясывал с ляганом плова на голове? Да, — на презентации для настоящих гурманов.

Узбекистан ожидает наплыв гастрономических туристов

Итак, миру представили первую гастрономическую книгу, написанную в Узбекистане и об Узбекистане, вернее, конкретно об одном его аспекте — национальной кухне. Гастрономический туризм — весьма модный тренд в современном туристического бизнесе, ведь каждая страна обладает каким-то своим неповторимым вкусом — в самом прямом смысле слова. Вкус страны — её национальная кухня. Создатели книги «365 дней Солнца» — известнейший повар Бахриддин Чустий, знаменитый food-фотограф Андрей Аракельян, автор проекта Динара Дултаева — пионеры гастрономического туризма в Узбекистане. Отныне именно через знакомство с этой книгой гости Узбекистана будут узнавать богатую и неповторимую кухню нашей страны. На страницах «вкусного» путеводителя запечатлено свыше полусотни блюд посредством более 200 фотографий. На создание гастрономического альманаха ушло более полугода, при этом авторы объездили весь Узбекистан и сделали свыше трёх тысяч кадров…

Книга выполнена настолько фактурно и впечатляюще, что от её просмотра может не на шутку разыграться аппетит! И организаторы презентации это учли — пока публика с любопытством рассматривала первые экземпляры книги, несколько поваров-мастеров во главе с Бахриддином Чустием уже вовсю готовили праздничное угощение в честь презентации книги.

Узбекистан ожидает наплыв гастрономических туристов

25 блюд в одном тандыре! Среди яств были и потрясающая сомса, и очаровательные мясные колбаски, и тандырное мясо, и многое-многое другое. Запивать бренды национальной кухни предлагалось не менее популярными напитками: прохладным щербетом и освежающим айраном.

Презентация книги прошла на ура. Теперь самой книге предстоит презентовать национальную кухню.

Ф.ТЫШКЕВИЧ
Фото автора

В составе ГНК Узбекистана может быть создана должность зампреда по рыбоводству

0
В составе ГНК Узбекистана может быть создана должность зампреда по рыбоводству

В составе Государственного налогового комитета Узбекистана может быть создана должность заместителя председателя, ответственного за совершенствование рыбной отрасли в республике и подчиняющееся ему Управление по развитию рыболовства с территориальными секторами в Каракалпакстане и областях.

Проект постановления Президента Узбекистана «О мерах по дальнейшему повышению эффективности деятельности рыбной отрасли» обсуждается в настоящее время на ЕПИГУ.

Основными задачами заместителя председателя Государственного налогового комитета, ответственного за совершенствование рыбной отрасли в республике, предложено определить:

-дальнейшее совершенствование нормативно-правовой базы рыбной отрасли;

-поддержка по увеличению выращивания рыб с применением современных технологий;

-широкое привлечение субъектов предпринимательства в рыбную отрасль;

-противодействие нарушения законодательства в сфере рыболовства;

-содействие государственной поддержке по повышению экспортного потенциала и переработки рыбы;

-мониторинг деятельности рыбных хозяйств;

-разработка предложений по предоставлению льгот и преференций по налогам и обязательным платежам в рыбной отрасли.

В обсуждаемом документе предложено освободить сроком до 1 января 2023 года:

-производителей рыбоводных садков и его комплектующих изделий от уплаты налога на прибыль юридических лиц, налога на добавленную стоимость и единого налогового платежа для микрофирм и малых предприятий в части касающейся производства садков и комплектующих изделий;

-государственное унитарное предприятие «Дирекция Айдар-Арнасайской системы озер» от уплаты единого земельного налога и единого налогового платежа в части доходов, полученных от производства личинок, молоди и товарной рыбы, заготовки и переработки рыбной продукции, а также полученных от предоставления в аренду естественных водоемов.

Как ранее сообщал nuz.uz со ссылкой на постановление Кабинета Министров от 7 марта 2017 года, обязанность ускорить развитие рыбоводства в Узбекистане правительством возложена на Государственный налоговый комитет.

Ведомству было поручено за счет собственных средств создать унитарное государственное предприятие «Дирекция Айдар-Арнасайской системы озер» в Навоийской и Джизакской областях.

Основными задачами дирекции, в частности, определено:

-создание и обеспечение функционирования рыбопитомников и инкубационных цехов на территории Айдаро-Арнасайской системы озер для выращивания молоди рыб для дальнейшего зарыбления водоема;

-широкое внедрение современных технологий и методов выращивания рыбы;

-проведение открытого конкурса по предоставлению рыболовным хозяйствам участков Айдар-Арнасайской системы озер и др.

Постановлением Президента Узбекистана от 1 мая 2017 года а республике создана Ассоциация «Узбекбаликсаноат». В ее состав входят 13 территориальных ООО «Баликсаноат», обеспечивающих координацию работ в рыбной отрасли на местах.
Также создается Научно-исследовательский институт рыбоводства с филиалами в Айдар-Арнасайской системе озер и на других территориях республики.

АКИБ «Ипотека-банк» создаст инвестиционную компанию для содействия в реализации программ развития рыбоводства путем софинансирования проектов отрасли, а также оказания консультативных, информационно-аналитических и маркетинговых услуг.

Утвержден Фонд развития рыбоводства для дальнейшего финансирования научно-исследовательских и селекционно-племенных работ, разработки современных рецептур кормов и реализации мероприятий по содействию внедрения современных технологий в рыбной отрасли, профилактике и лечению болезней рыбы, формированию инвестиционных проектов по развитию отрасли.

По данным ГНК, на сегодняшний день в республике в искусственных водоемах действуют более 3 тысяч рыбоводческих хозяйств и около 600 арендных предприятий в естественных водоемах. В составе этих предприятий функционируют 24 инкубационных цеха, 70 репродукторных хозяйств и 7 предприятий по переработке рыбы, а в отрасли работают свыше 9 тысяч человек.

В. НОВИКОВ

Всемирное научное общество займется изучением культурного наследия Узбекистана

0

По итогам Международного научного конгресса «Культурное наследие Узбекистана — путь к диалогу между народами и странами» была принята Декларация о необходимости создания Всемирного научного общества по изучению, сохранению и популяризации культурного наследия Узбекистана.

Всемирное научное общество займется изучением культурного наследия Узбекистана

На заключительной встрече с делегатами конгресса проект Декларации зачитала г-жа Криста Пиккат, и.о. главы представителя ЮНЕСКО в Узбекистане, директор кластерного бюро ЮНЕСКО по Казахстану, Кыргызстану и Таджикистану: «Международный конгресс «Культурное наследие Узбекистана – путь к диалогу между народами и странами» продемонстрировал огромный интерес научного, культурного, мирового сообщества к богатейшему наследию Узбекистана.

Памятники истории и культуры Узбекистана, бережно хранимые в библиотеках, музеях и научных учреждениях, и изучаемые видными востоковедами, историками и археологами вызывают глубокий, неподдельный интерес не только исследователей, но и широкой общественности.

Проект «Культурное наследие Узбекистана в собраниях мира» выполняет чрезвычайно важную, научно-исследовательскую и научно-просветительскую функцию. Беспрецедентный, уникальный и не имеющий аналогов в мире, как по широте охвата, так и по уровню проведенной исследовательской и объединенной работы.

Вместе с тем, участники конгресса считают необходимым донести до правительств, а также руководства министерств, учреждений разных стран, в том числе Узбекистана просьбу о необходимости созданий условий, обеспечивающих доступ исследователей к объектам культурного наследия.

Отсутствие сведений о музейных предметах, а также полных цифровых каталогов, препятствует более широкому изучению и дальнейшей популяризации культурного наследия Узбекистана. Также призываем к сотрудничеству между культурными, научными и образовательными учреждениями разных стран».

Азиза Мамбекова
Фото Максада Джангирова

Более 2000 предпринимателей Узбекистана зарегистрировали свой бизнес через Интернет

0

С 1 апреля 2017 года в Узбекистане запущена уникальная национальная автоматизированная система государственной регистрации бизнеса, позволяющая получить свидетельство о госрегистрации за 30 минут.

Более 2000 предпринимателей Узбекистана зарегистрировали свой бизнес через Интернет

В течение одного месяца с даты запуска новой системы с ее помощью зарегистрировано свыше 21 тыс. субъектов предпринимательства, из них 7,5% в онлайн режиме.

Международными исследованиями отмечается, что упрощение условий регистрации бизнеса повышает экономический рост и занятость. Это связано с тем, что больше фирм входят на рынок, когда сборы за регистрацию снижены, большой процент новых фирм сохраняется и растет, новые фирмы создают конкуренцию, что способствует повышению производительности и росту инвестиций уже существующих игроков на рынке.

Внедрение механизма регистрации бизнеса в режиме реального времени стало важным шагом на пути обеспечения доступности, прозрачности и качества оказания государственной услуги. Следует отметить, что при содействии проекта Программы развития ООН «Бизнес-форум Узбекистана (фаза-III) в республике впервые внедрена полностью транзакционная государственная услуга. Благодаря функционированию нового порядка значительно сокращено количество процедур, снижены временные и финансовые издержки.

На сегодняшний день при регистрации юридического лица количество представляемых документов сокращено с 6 до фактически 1, т.е. необходимо только заявление, из указанных в нем сведений генерируются учредительные документы (за исключением случаев слияния, разделения и выделения, при которых необходимо также представить отсканированный передаточный акт или разделительный баланс). Для индивидуальных предпринимателей (ИП) количество необходимых документов сокращено с 7 до 1, т.е. необходимо представить только заявление.

Более 2000 предпринимателей Узбекистана зарегистрировали свой бизнес через Интернет

Кроме этого, процедура регистрации бизнеса через Интернет имеет ряд преимуществ по сравнению с явочным обращением.
• Во-первых, отсутствует необходимость представления в регистрирующий орган оригиналов документов в бумажной форме, что освобождает заявителей от необходимости физического посещения регистрирующего органа, а также кассы банка для оплаты государственной пошлины за регистрацию, что также снижает косвенные расходы заявителей.
• Во-вторых, ставка государственной пошлины за регистрацию, включая перерегистрацию бизнеса, при подаче документов через Интернет, установлена в два раза ниже, чем в случае явочного обращения.
• В-третьих, начать, приостановить или возобновить оформление и подачу документов для регистрации бизнеса можно в любое удобное для заявителя время.

За первый месяц функционирования онлайн услуги было зарегистрировано более 1000 юридических лиц и более 1200 индивидуальных предпринимателей. Услуга онлайн регистрации бизнеса с образованием юридического лица была более востребована среди заявителей города Ташкента, Ташкентской и Джизакской областей. Онлайн заявок на регистрацию бизнеса без образования юридического лица поступило больше от предпринимателей Ташкентской области, города Ташкента и Наманганской области. При этом 92,5% заявителей для подачи заявления на регистрацию бизнеса предпочли онлайн регистрации явочное обращение в центры «одно окно».

Эксперты проекта «Бизнес-форум Узбекистана (фаза-III)» считают, что имеется значительный потенциал дальнейшего улучшения данной услуги. В частности, предлагается исходя из опыта ряда стран (Словении, Македонии, Казахстана) изучить возможности полной отмены уплаты государственной пошлины для государственной регистрации обществ с ограниченной ответственностью (ООО) вне зависимости от формы собственности и вида деятельности в случаерегистрации ООО исключительно через Интернет. Данная организационно-правовая форма является наиболее популярной среди субъектов предпринимательства по причине низких обременительных требований законодательства. Так, в период с 1 января по 1 мая этого года в республике зарегистрировано свыше 11 тыс. ООО.

Второе, уже сейчас можно начинать изучение и дискуссии по поводу создания возможностей для удаленного открытия банковских счетов гражданами республики.

Одной из причин относительно низкого использования системы онлайн регистрации бизнеса является необходимость разовой идентификации и аутентификации на Едином портале интерактивных государственных услуг с помощью средств электронной цифровой подписи (ЭЦП).

Аутентификация позволяет в дальнейшем получить доступ к другим услугам, но для этого необходимо обратиться в налоговую инспекцию для получения ЭЦП. В этой связи, по мнению экспертов проекта, необходимо ввести в пользование идентификационные карты личности (ID-карт), которые предлагается выдавать единовременно с паспортом гражданина Узбекистана. ID-карты позволят получить доступ и удаленно воспользоваться любой государственной услугой через Интернет, включая подписание заявлений, документов в режиме реального времени.

В более глобальном масштабе для популяризации онлайн услуги по регистрации бизнеса среди населения важно повышать уровень компьютерной грамотности заявителей, поскольку незнание компьютера может сдерживать их возможности. Надо отметить и не использование предпринимателями их права, предусмотренного законодательством, по неприменению печатей и штампов в своей деятельности. Так, законом от 20 августа 2015 г. № ЗРУ-391 отменено требование об обязательном изготовлении печатей и штампов для субъектов малого бизнеса.

Кроме того, необходимо активнее информировать население, в частности в регионах, о возможностях созданного механизма и повышение правовой грамотности в указанной сфере. В связи с чем, экспертами проекта подготовлен комментарий, который будет способствовать дальнейшему улучшению правоприменительной практики положений законодательства о государственной регистрации субъектов предпринимательства.

Барельеф туркменскому поэту Махтумкули открыли в Ташкенте

0

18 мая в Ташкенте состоялось торжественное открытие барельефа великому мыслителю и поэту туркменского народа Махтумкули Фраги.

Барельеф туркменскому поэту Махтумкули открыли в Ташкенте

В эти дни в самом центре города на пересечении улиц Садыка Азимов и Махтумкули шла напряженная работа. Небольшой участок улицы Махтумкули преобразовывался в мини скверик, начало которого венчал памятный камень с барельефом известного туркменского мыслителя и поэта Махтумкули Фраги.

Ежегодно в эти майские дни международная общественность чествует выдающегося классика туркменской литературы Махтумкули Фраги стихи, которого стали неотъемлемой частью мировой духовных ценностей и звучат на разных языках мира, в том числе и на узбекском языке.

Влияние Махтумкули Фраги на развитие не только туркменской, но и мировой классической литературы настолько многогранно, что на протяжении многих десятилетий является объектом глубокого анализа и изучения во многих странах мира.

Барельеф туркменскому поэту Махтумкули открыли в Ташкенте

Церемония открытия барельефа совпала с визитом Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева в Туркменистан. И именно в этот день, 18 мая в Туркменистане отмечается День возрождения, единства и поэзии Махтумкули. В этот же день в 1992 году была принята Конституция Туркменистана.

Участие в торжественной церемонии открытия приняли министр культуры Узбекистана Махмуд Муратов, председатель Союза писателей, Народный поэт Узбекистана Мухаммад Али, представители Ташкентского государственного университета узбекского языка и литературы имени Алишера Навои и другие представители культурной общественности.

Барельеф туркменскому поэту Махтумкули открыли в Ташкенте
Автор барельефа, победитель конкурса на создание памятника Эркину Вахидову, молодой скульптор Джансват Анназаров, признался: «У нас в Хорезме многие песни пишутся на основе его творчества, которое близко к народу. На создание барельефа подвиг огонь, горящий в душе Махтумкули».

Барельеф туркменскому поэту Махтумкули открыли в Ташкенте
От имени посольства Туркменистана в Республике Узбекистан к участникам небольшого митинга по случаю торжественного события обратился 1-й секретарь (консул) Овез Хуммиев: «Для нас представляет огромная честь принять участие в торжественной церемонии открытии барельефа великого мыслителя и поэта туркменского народа Махтумкули Фраги в прекрасном уголке города Ташкента в день празднования в Туркменистане дня Конституции и поэзии Махтумкули Фраги.

Великий поэт и мыслитель туркменского народа Махтумкули Фраги своими бессмертными произведениями объединяет и укрепляет узы дружбы между народами.

Творчество Махтумкули богато и многогранно. Оно охватывает различные стороны жизни туркменского общества. Его творчество — это энциклопедия истории жизни туркменского народа, где отражены события, быт, нравы, законы, культурные традиции туркмен.

В новую историческую эпоху – эпоху могущества и счастья Туркменского государства – все больше возрастает авторитет Махтумкули, востребованность его дальновидных мыслей и философских взглядов, которые превратившись в общечеловеческую ценность, являются духовным фундаментом нашего современного общества.

Барельеф туркменскому поэту Махтумкули открыли в Ташкенте

Выражаю искреннюю благодарность узбекскому народу за оказанную честь Великому сыну туркменского народа, мыслителю Махтумкули Фраги в очередной раз».

М. ДЖАНГИРОВ, фото автора

На V Фестивале европейского кино в Ташкенте покажут 13 фильмов (трейлер)

0
На V Фестивале европейского кино в Ташкенте покажут 13 фильмов (трейлер)

С 22 по 28 мая 2017 года в столице пройдёт пятый юбилейный Фестиваль европейского кино. В программе – 13 фильмов и мультфильмов из 10 государств ЕС и Швейцарии.

Показ фильмов состоится во Дворце кино им. Алишера Навои (бывший «Панорамный»). Вход бесплатный. Фильмы будут идти на языке оригинала с русскими субтитрами.

Программа фестиваля:

22 мая в 19.00
Король говорит / The King’s Speech
Драма, биография (Великобритания, 2010)

23 мая в 17.00
Маленький человек / Malý pán
Мультфильм (Чехия, 2015)

23 мая в 19.00
4 Короля / 4 Könige
Драма (Германия, 2015)

24 мая в 17.00
Боксер и смерть / Boxer a smrt
Драма (Словакия, 1963)

24 мая в 19.00
Запорошенные пеплом / Pelnu sanatorija
Драма (Латвия, 2016)

25 мая в 17.00
Конный лучник / A Lovasíjász
Документальный фильм (Венгрия, 2016)

25 мая в 19.00
Ника / Nika
Приключения, семейный (Словения, 2016)

26 мая в 17.00
Сказка об озере / Jarven tarina
Документальный фильм (Финляндия, 2016)

26 мая в 19.00
Главное дело прокурора Бауэра / Die Akte General
Драма, биография (Германия, 2016)

27 мая в 17.00
Хайди / Heidi
Приключения, семейный (Швейцария, 2015)

27 мая в 19.00
Последний бриллиант / Le dernier diamant
Криминальная драма (Франция, 2014)

28 мая в 17.00
Махни крылом / Gus – Petit oiseau, grand voyage
Мультфильм, семейный (Франция, 2014)

28 мая в 19.00
Овцы не опаздывают на поезд / Las ovejas no pierden el tren
Комедия (Испания, 2015)

Фестиваль организован Делегацией Европейского Союза и НА «Узбеккино».

Анна Ним.

Народная поэтесса Халима Худойбердиева награждена орденом

0
Народная поэтесса Халима Худойбердиева награждена орденом

Народная поэтесса Узбекистана Халима Худойбердиева награждена орденом «Эл-юрт хурмати». Вручение награды состоялось на праздновании 70-летия поэтессы, которое прошло 17 мая 2017 года в Национальной библиотеке Узбекистана.

Орден Халиме Худойбердиевой вручил государственный советник Х.Султанов. Помимо этого, был презентован новый сборник поэтессы «Осоишта шам», выпущенный издательством «Узбекистан».

Халима Худайбердыева, родившаяся 17 мая 1947 года в Сырдарьинской области, является автором более двадцати стихотворных сборников, активно занимается переводами и публицистикой. В 1992 году награждена почётным званием «Народный поэт Узбекистана».

Анна Ним.

Ольга Васильева о портрете Алишера Навои на миниатюре 1522 года

0

Международный конгресс «Культурное наследие Узбекистана – путь к диалогу между народами и странами», проходивший 15-16 мая в Ташкенте и Самарканде собрал выдающихся деятелей искусства и культуры стран мира.

Ольга Васильева о портрете Алишера Навои на миниатюре 1522 года

Корреспондент nuz.uz поговорила с одним из приглашенных гостей конгресса – Васильевой Ольгой Валентиновной, заведующей сектором восточных фондов Российской национальной библиотеки.

Российская национальная библиотека является старейшей публичной и первой национальной библиотекой России, основанной в 1795 г. по Указу императрицы Екатерины Великой. В ней собраны и представлены документы, отражающие накопленные человечеством знания. Библиотека занимает исключительное место в истории русской и мировой культуры.

Ольга Валентиновна выступила во время третьего научного заседания с докладом о «Портрете Алишера Навои на миниатюре 1522 года к его Куллийату из собрания РНБ».

Низамаддин Мир Алишер (Алишер Навои)- среднеазиатский тюркский поэт, философ суфийского направления, государственный деятель тимуридского Хорасана. Родился 9 февраля 1441 в городе Герат. Его творчество дало мощный стимул развитию литературы на тюркских языках, в особенности чагатайской и воспринявшей её традиции литературы на узбекском и уйгурском языках.Творческое наследие Алишера Навои огромно и многогранно: оно включает в себя около 30 крупных произведений — сборников стихов (диванов), поэм (дастанов), философских и научных трактатов.

Используя многовековые культурные традиции мусульманских народов Средней Азии и Ближнего Востока, Алишер Навои создал вполне оригинальные произведения. Вершина творчества Навои — знаменитая «Пятерица», включающая в себя пять эпических поэм: дидактическую «Смятение праведных» (1483) и сюжетные героические (дастаны) «Лейли и Меджнун» (1484), «Фархад и Ширин» (1484), «Семь планет» (1484), «Искандарова стена» (1485).

Ольга Васильева о портрете Алишера Навои на миниатюре 1522 года

(Ольга Васильева крайняя справа)

«В Ташкент я приехала по случаю того, что мы подготовили один из альбомов серии, которая была представлена на Международном конгрессе. Этот альбом полностью посвящен рукописным спискам сочинений Алишера Навои 15-16 веков, хранящимся в нашей библиотеке. Совершенно случайно, из разных источников поступили несколько интереснейших рукописей, три из них – прижизненные.

Один – так называемый ранний диван «Фархад и Ширин», который был переписан, когда Алишеру Навои было 25 лет. Это самая старая рукопись, которая донесла до нас слова Навои. Есть еще один, который датируется 1499 годом, предположительно это и есть автограф Алишера Навои самого. Там нет орнамента и миниатюр. Это просто обыкновенный почерк с редакторской правкой.

Но поскольку нет достоверных рукописей, по которым было бы точно известно, что это почерк Навои, то мы можем лишь предполагать. Это наиболее ценные рукописи, которые у нас есть и еще одна ценность – датированная 1522 годом и переведенная на новую эру. Сделаны эти миниатюры в мастерской при дворе Келди-Мухаммада, правителя Ташкента.

В то время он находился в городе Шахрухие и многие приехавшие из Герата мастера, остановились в этой мастерской. Известно, что знаменитый Гератский художник Бехзад рисовал портрет Алишера Навои. Но это не совсем тот портрет, о котором вы думаете. Это копия портрета из других, сделанных ранее копий. Доподлинных портретов не было найдено, но источником всегда оставался Бехзад.

Характерный признак, выходящий к этому источнику образцу Бехзада – это сутулый человек, опирающийся на палку, в простой чалме, фактически не раскосые глаза, круглое скуластое лицо и небольшая с проседью борода. Такую фигуру мы видим на миниатюре, и она включена в композицию. Но это не есть портрет Навои. Композиция – это просто иллюстрация к притче о справедливом Шахе Гази»- рассказала Ольга Васильева.

Азиза Мамбекова
фото автора и М. Джангирова

Если суши надоели, самый раз поесть тефтели

0
Если суши надоели, самый раз поесть тефтели

«Не знали»! — ворчал Карлсон.
— Вы должны были надеяться!
Вы всегда должны надеяться, что я навещу вас,
и потому твоей маме
каждый день надо одной рукой жарить тефтели,
а другой сбивать сливки.
Линдгрен Астрид Анна Эмилия.
«Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел».

Интересно, что как только речь заходит о тефтелях, так сразу у многих людей идет ассоциация с фразой, вынесенной в эпиграф. И дети гораздо охотнее идут обедать, при упоминании того, что тефтели являются любимым блюдом Карлсона, наравне с тортом и взбитыми сливками. Ну, тефтели каждый день — это, конечно, слишком однообразно, но кто мешает их готовить иногда, но разнообразно?

ЕФТЕЛИ, искаженное еврейское из молдавского Kifteluce, от тюркского «кюфта». Шарообразные котлеты из мясных и рыбных фаршей, размером крупнее фрикаделек — от величины грецкого ореха до величины небольшого яблока.
Кроме мяса, в состав тефтелей могут входить рис, хлеб, панировочные сухари, лук, различные специи, зелень, а также яйца, сливочное масло и сыр. Тефтели жарят, запекают, готовят на пару или тушат в соусе.

Первые вкусные тефтельки я попробовала в пионерском лагере. Я часто и с удовольствием дежурила на кухне, наблюдала и принимала участие практически во всём процессе и приготовления, и раздачи. Поэтому некоторые моменты я запомнила очень хорошо. Готовые тефтельки дружно лежали на огромном противне в томатном соусе и источали изумительный аромат. Аппетит вызывала ещё и картошечка пюре, которую на тарелку выкладывали большой ложкой, а сверху по-королевски возлежала тефтелька, политая этим соусом.

Если суши надоели, самый раз поесть тефтели

Моих родителей вообще всегда удивляло, почему я так люблю общепит, но вразумительного ответа я никогда им дать не могла.
Мне вообще очень нравится молотое мясо, и неважно, в каком оно виде — котлеты, тефтели, люля-кебаб… А сегодня речь пойдёт о тефтельках. Удивительное дело, все хозяйки делают по одному и тому же рецепту, однако, у всех получается по-разному, и это делает данное блюдо ещё более привлекательным!

Итак, тефтели в томатном соусе. Есть два варианта, первый — поджаривать тефтельки, а потом добавлять воду и тушить их с подливой. Второй – сразу заливать их готовым соусом и отправлять в духовку под фольгу. Оба варианта очень вкусные. Но я предлагаю сегодня остановиться на втором.
Для начала перекручиваем фарш и, как всегда, будет вкуснее, если он будет состоять из нескольких видов мяса. Одно помните: свиной фарш жирней, чем все остальные. Далее, перекручиваем лук, добавляем полусырой рис, сваренный в солёной воде, немного мелко нарезанной зелени ( можно и сушёной), соль, перец, ваши любимые специи. Хорошо перемешиваем и даём отдохнуть, а пока делаем подливу.

В небольшой казан наливаем немного растительного масла, подогреваем и завариваем в этом масле небольшое количество просеянной муки. Потом осторожно подливаем горячую водичку и хорошо вымешиваем, чтобы не было комков. Нам нужно такое количество подливы, которое потом закроет наши тефтельки почти полностью. А пока продолжаем колдовать над подливой. Огонь держите маленький, чтобы у вас ничего не подгорело. Теперь кладём в соус лавровый лист, душистый перец, мелко нарубленный или раздавленный чеснок, ложку томатной пасты, ложку майонеза, немного сахара, соль и перец, как вы любите. Тщательно перемешиваем и провариваем несколько минут, пока соус будет тихо булькать. Вы можете положить в этот соус вашу любимую зелень, но я этого не делаю, потому что свежей зеленью присыпаю готовые тефтельки с гарниром.
Тем временем, зажигаем духовку, и начинаем крутить мясные шарики, смачивая руки, чтобы было легче формировать.

Нам понадобится сковородка или другая ёмкость с высокими бортиками такого размера, куда мы могли бы уложить тефтели в один слой. Заливаем их приготовленным соусом. Закрываем ёмкость с тефтельками фольгой и отправляем жариться на полчаса в духовку со средней температурой и минут на 30-40.

Через некоторое время по вашей кухне и по всему дому будет разноситься такой аромат, что вы едва будете справляться с обрушивающимся на вас аппетитом. В это время вы можете приготовить любой гарнир и салат. Это может быть и картошка в любом виде, и гречка, и макароны, и тушёная капуста, и перловка, и грибы. Всё будет идеально сочетаться. А пока у вас всё варится-парится, можно приготовить любимый салат.

Если суши надоели, самый раз поесть тефтели

Как видим, наше блюдо легко готовится, имеет приятный вкус, нежную консистенцию, и может быть включено в меню ребенка с самого маленького детского возраста.

Конечно же, есть и другие рецепты, например, тефтельки из куриного мяса или рыбы. Всё готовится также, и некоторые хозяйки даже добавляют в мясной фарш размоченную булочку и сухари. А в куриный фарш можно положить кусочки сливочного масла и даже немного тёртого сыра. В свою очередь, можно сырой лук заменить на жареный, например, к рыбному фаршу я бы сделала именно так. По «диетичности» такой элемент питания превосходит даже тефтели из куриного фарша. Рыбный продукт усваивается вдвое быстрее мясного, а также обладает массой ценнейших веществ: кальций, фосфор, незаменимые жиры и легкие белки.

Если суши надоели, самый раз поесть тефтели

Друзья мои, ваша фантазия во время приготовления тефтелек абсолютно не ограничена, и вы можете сделать любые соусы по вашему вкусу. Есть оригинальные соусы из грибов, сыра, цитруса, орехов и овощей.
Вообще, соусы – вещь очень важная, и к тефтелькам имеет самое непосредственное отношение. Например, сливочный соус.

Если суши надоели, самый раз поесть тефтели

Для приготовления сливочного соуса можно соединить сливки с тёртым сыром, ароматными травами. Этот соус хорош для приготовления в духовке. Есть ещё вариант, для которого нужен блендер, в котором обжаренный лук можно взбить со сливками и добавить специи. А если в сливочный соус ещё попадут и грибы, то наши тефтельки заметно обогатятся ещё более насыщенным вкусом и ароматом.

Если суши надоели, самый раз поесть тефтели

На очереди ещё один потрясающий рецепт. Речь идёт о супчике с тефтельками. Этот рецепт считается кавказским, но его уже давно готовят в ресторанах Ташкента. Такие тефтельки называются «кюфта», то есть мясной шарик. В свою очередь, «кюфта» готовится как из перемолотого фарша, так и из отбитого. То есть мясо буквально отбивается до тех пор, пока не станет фаршем. Но если у вас есть блендер, то мясной фарш можно прекрасно взбить до необходимой консистенции. Далее, в фарш кладут всё то же самое. По традиции такие тефтельки «кюфта» варятся в заранее приготовленном мясном бульоне, с добавлением мелко нарезанного лука, шафрана, алычи, гороха «нут» и картошки. Во время формировки тефтелек в серединку кладут алычу. Это делается для придания ещё более кисленького вкуса. Кроме этого, огонь при готовке этого блюда должен быть минимальным. Варится такой суп долго, можно сказать, что томится для пущей вкусноты! И ещё одна интересная подробность. Оставшиеся тефтельки лучше вынуть из супа и хранить в холодильнике отдельно, потому что на следующий день эти мясные шарики можно использовать как колбасу и поесть их в виде бутерброда.

Если суши надоели, самый раз поесть тефтели
Если суши надоели, самый раз поесть тефтели

Будет несправедливым, если я не расскажу вам про тефтельки – ёжики. Всё дело только в рисе! А ёжиками их называют так потому, что рис по этому рецепту кладут в мясной фарш сырым или почти сырым. При этом, если вы хотите подать ёжиков как украшение к столу или просто поесть практически диетический продукт, то этот рецепт для вас. Дело в том, что красивые ёжики получаются в пароварке. Нет, конечно же, вы можете положить сырой рис в мясной фарш, получив что-то очень похожее на ёжиков, но если вы хотите получить такой пушистый шарик, то вот вам секрет! Рис нужно промыть и залить подсоленной водой. Оставить на 2 часа. Затем воду слить и рис обсушить. А когда будете формировать шарик, обкатайте его в рисе. Вот, оказывается, как!

Если суши надоели, самый раз поесть тефтели

В любом случае, после приготовления и поедания любых ваших тефтелек все ваши родные останутся довольными и сытыми.
А если уже сформированные тефтельки с рисом вы заморозите, тогда их всегда можно будет достать, когда на пороге внезапно окажутся гости. И тут есть одна хитрость. Когда тефтели заморозятся, пересыпьте их в пакет. В этом случае тефтели нужно будет обжаривать, не размораживая, а количество масла, в котором идет обжарка немного увеличить и разогревать его достаточно сильно.

Как видно, это блюдо любимо особенно за то, что состав фарша, сорт риса и соус для тушения можно менять, каждый раз получая что-то новенькое. И это замечательный факт!

Приятного аппетита!

БЭЛА ФЕЛЬДМАН

«Лебединая песня» Шухрата Аббасова

0
  «Лебединая песня» Шухрата Аббасова

Речь идёт о последней на сегодняшний день кинокартине мэтра узбекского кинематографа Шухрата Аббасова «Яна Махалляда дув-дув гап» («И вновь об этом говорит вся махалля»). В Ташкентском Доме кино состоялся предварительный показ этого фильма для киноведов и специалистов. Почему «Лебединая»? Да потому, что хотя сам Шухрат Салихович ещё полон творческих сил и задумок, почтенный возраст и всякие болячки вряд ли вновь позволят старейшему кинематографисту республики брать на себя нелёгкую обузу по созданию новой полноценной ленты, которая украсила бы его творческий путь. Но Шухрат Аббасов способен ещё многое сделать на педагогическом и наставническом поприще, благо он остаётся любимым и популярным профессором Института культуры.

Его новая картина потребовала много времени, сил и здоровья, поскольку главный режиссёр сам принимал деятельное участие на всех съёмках в Ферганской долине и Ташкенте, сам монтировал фильм, доводя его до требуемой кондиции. Задача была архисложная, так как полезный материал достиг 8 часов и его можно было бы использовать в телевизионном сериальном варианте, но требовался и прокатный вариант, который не должен превышать привычные 1.30 -1.40 минут.

Осуществить это на практике оказалось чрезвычайно трудно. В картине много персонажей и, соответственно, много сюжетных линий и коллизий. Авторам фильма (сценарист Шоира Гиясова), видимо, хотелось сохранить их в прокатном варианте, хотя бы не в развёрнутом виде, но это напрямую сказалось на органической целостности произведения, перенасыщенности его фрагментарными, порой недостоверными кусками.

В отображённой жизни махалли по сути были выпукло представлены многие животрепещущие проблемы сегодняшнего городского населения. Это и состояние растущего бизнеса, его взаимоотношения с простыми жителями, и проблемы функций местной власти, и участившиеся случаи мошенничества, обмана, подковёрных игр, скрытой зависти, недоброжелательности. Сказывается влияние нового пропитанного коммерческими интересами времени, издержек «рыночной» экономики, давления «шкурных» запросов и других негативных или непривычных условий переходного периода. И тем не менее, в людях, даже молодого поколения, в основном, сохранились здоровая суть нации, благородство и чистота помыслов и деяний. Три сына главной героини Хосият (актриса Дильбар Икрамова) – люди разной судьбы, жизненных и профессиональных интересов, но все они вызывают чувства симпатии и зрительской поддержки, в чём заслуга молодых актёров Эркина Базарова, Сурата Икрамова и Аббаса Ибрагимова. Привлекательны и их избранницы – девушки высокой нравственности и обаяния.

Картина, как всегда у Ш.Аббасова, очень яркая, наполненная юмором, комическими ситуациями, своеобразием национальных характеров. Порой это перерастает в очевидный надрыв в словах и поведении персонажей. что сказывается на общем восприятии фильма. На мой взгляд, выправить ситуацию можно лишь сократив в прокатном варианте некоторые сюжетные линии, не обязательные для выражения основной идеи авторов. Это будет вполне оправдано, если учитывать мировую практику. Так, известный российский кинорежиссёр Карен Шахназаров недавно в своей интерпретации романа «Анна Каренина» вообще отказался от чрезвычайно важной для Льва Толстого линии Константина Левина и Кити, потому что эта коллизия несколько отвлекала от воплощения основной мысли классика о превратностях и непредсказуемости любви между мужчиной и женщиной. И это при том, что Шахназаров сотворил большой сериал, а уж в односерийной ленте, как говорится, сам Бог велел «не растекаться мыслью по древу».

Широкий зритель ждёт выхода на экраны этой новой картины – и потому, что она создана творческим альянсом постановщиков Шухрата и его старшего сына Назыма Аббасовых, и потому, что она ассоциируется с прославленной лентой «Об этом говорит вся махалля», и потому, что тема жизни простого народа в условиях махалли (местных коммун), тема любви и преодоления разного рода препятствий – всё это волнует и вызывает споры у большинства населения страны.

Подождём реакции зрителей.

А. ХОДЖАЕВ

Самарканд: новый подход в трудоустройстве выпускников колледжей

0
Самарканд: новый подход  в трудоустройстве выпускников колледжей

В Самарканде состоялись конкурсы «Лучший специалист» и «Лучший бизнес-план» среди выпускников профессиональных колледжей, организаторами которых выступили областная прокуратура, управление среднего специального, профессионального образования и Межведомственная комиссия по делам несовершеннолетних при областном хокимияте.

Самарканд: новый подход  в трудоустройстве выпускников колледжей

Вот уже второй год, как накануне завершения учебного года, на одном месте собираются руководители предприятий – потенциальные работодатели, представители коммерческих банков, а также выпускники и руководители профессиональных колледжей. В этом году конкурсы проводились в шести объектах по 40 профессиям. Самое главное, в ходе мероприятия было подписано с выпускниками четырехстороннее соглашение.

«Мероприятие проводится с целью трудоустройства выпускников колледжей, – говорит и.о. начальника областного управления среднего специального, профессионального образования Азизбек Насимов. – Такой подход выгоден и работодателям. Они на деле могут увидеть наших выпускников, оценить их знания, навыки и умения. Их у нас более 53 тысяч человек. Мы составили список всех выпускников, освоивших 112 специальностей».

Самарканд: новый подход  в трудоустройстве выпускников колледжей
Самарканд: новый подход  в трудоустройстве выпускников колледжей

Руководитель предприятия, ищущий для себя выпускника по определенной специальности, подходит к соответствующему стенду, убедившись, что здесь, в данном колледже готовят нужных ему специалистов, идет к «передвижному» отделу кадров. Недалеко от стенда в стеллажах находятся папки с фамилиями и адресами выпускников. Работодатель выбирает себе будущего работника и тут же оформляется четырехсторонний договор.

Вопросы трудоустройства выпускников колледжей в нашей стране являются первоочередной задачей не только для самих учащихся и их родителей, но и для руководителей всех рангов – от хокимов районов и областей до начальников управлений и министров. Говоря об этом во время торжественной части мероприятия, хоким области Химмат Окбутаев отметил, что в нашей стране созданы все необходимые условия молодежи для приобретения ими знаний и освоения необходимой профессии. «Сегодня выпускники профессиональных колледжей смогли показать на практике свои знания и умения», — сказал в частности глава области.

Это были не просто дежурные слова. Хоким области перед своим выступление прошел по залам, где были развернуты стенды, посвященные отдельным специальностям и у которых стояли выпускники колледжей, показывая свое мастерство. Х.Окбутаев задерживался у некоторых стендов, беседовал с выпускниками.

Он потребовал от хокимов районов и городов контролировать работу руководителей предприятий по заключению договоров с выпускниками колледжей и ежедневно представлять отчет в областной хокимият.

Следует отметить, что выпускники колледжей имеют возможность работать не только по отдельной специальности на предприятиях, но и могут открыть самостоятельно свое дело, начать свою трудовую деятельность в качестве частного предпринимателя. Для такой категории молодежи Центральный банк и коммерческие банки выделили льготный кредит в размере 50 млрд сумов. К настоящему времени из числа выпускников колледжей около 4000 человек, из которых более 1700 девушек, изъявили желание заниматься предпринимательством. Примечательно то, что 293 учащихся третьего курса, еще до завершения учебы, получив из коммерческих банков кредит в размере 2 млрд 681 млн сумов, начали свою предпринимательскую деятельность.

В течение апреля месяца в профессиональных колледжах проводились ярмарки с целью трудоустройства выпускников и содействия им в открытии своего бизнеса. По словам А.Насимова, по итогам ярмарки, проведенной в областном центре с выпускниками 2016-2017 учебного года, были заключены 176 четырехсторонних договора. Это означает, что столько молодых людей трудоустроилось будучи еще учащимися.

Конкурс, который по праву считается новым подходом в деле трудоустройства выпускников колледжей, и по итогам которого они будут обеспечены работой, продлится до 20 мая.

Т. РАХМАТУЛЛАЕВ
Фото автора

В Азербайджане торжественно будет отмечен 80-летний юбилей народного поэта Узбекистана Джамала Камала

0
В Азербайджане торжественно будет отмечен 80-летний юбилей народного поэта Узбекистана Джамала Камала

По проекту Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева при Посольстве Азербайджана в Республике Узбекистан состоится творческая поездка представителей литературы Узбекистана в Республику Азербайджан.

В столице Азербайджана городе Баку торжественно будет отмечен 80 летний юбилей народного поэта Узбекистана, известного переводчика, ученого Джамала Камала, творчество которого тесно связано с литературой Азербайджана и Востока.

В связи с этим, 29 мая этого года состоится поездка в Баку юбиляра, народного поэта Джамала Камала, учёных-литературоведов Университета Узбекского языка и Литературы имени Алишера Навои — Розы Ниёзметовой и Гюльбахор Ашуровой.

В Азербайджане торжественно будет отмечен 80-летний юбилей народного поэта Узбекистана Джамала Камала

Цель поездки в Азербайджан – это углубление литературных отношений между нашими странами и пропаганда в Азербайджане наследия и творчества представителей литературы Узбекистана. Во время поездки намечаются творческие встречи в нескольких заведениях Азербайджана, в Баку торжественно будет отмечен 80-летний юбилей народного поэта Узбекистана, близкого друга азербайджанских литературоведов Джамала Камала. В рамках этой поездки состоится знакомство с учёными-литературоведами филологического факультета Бакинского Государственного Университета, который является влиятельным и древним ВУЗ-ом Востока.

Эта поездка создаст творческую и дружественную обстановку между литературоведами двух братских стран. В рамках поездки узбекские литературоведы посетят Почетную Аллею — место захоронений известных поэтов и писателей Азербайджана.

В Азербайджане торжественно будет отмечен 80-летний юбилей народного поэта Узбекистана Джамала Камала

Отметим что, в творчестве Джамала Камала особое место занимают азербайджанские поэты. Джамаль Камаль перевел на узбекский язык поэму Азербайджанских поэтов Бахтияра Вахаб-заде о Мухаммаде Фузули «Шабихижрон» (Ночь разлуки), драму “Фарёд” (Стон) Халила Ризо, посвященную Насими и ряд его стихов. Его связывают тесные дружеские отношения с поэтами и литературоведами Азербайджана.

В 2015 году между Джамал Камалом и директором Азербайджанского Культурного Центра имени Гейдара Алиева Самиром Аббасовом подписано соглашение о переводе на узбекский язык всех поэм “Хамса” великого азербайджанского поэта Низами Гянджеви.

При подписании соглашения Самир Аббасов заявил, что это не просто соглашение — в результате данного документа создастся вечный памятник в истории литературы и все произведения великого мастера слова Азербайджана Низами Гянджеви увидят свет в литературе Узбекистана и эти вопросы полностью будут завершены.

В Азербайджане торжественно будет отмечен 80-летний юбилей народного поэта Узбекистана Джамала Камала

На данный момент переведены на узбекский язык произведения: “Махзанул Асрор”, “Лейли ва Маджнун”. Следующими будут переведены “Искандарнамэ”.

Джамаль Камаль перевел более сорока произведений с русского, персидского, английского языков. Большинство из них – шедевры мировой классики: двенадцать драм Шекспира, поэмы Низами Гянджеви, вошедшие в его “Хамсу”.

В Азербайджане очень высоко оценили труд Джамала Камала и серьезно подготовились к этому мероприятию.
Хайрулла КАСИМОВ

«Самаркандский вестник» – моя школа журналистики. К 100-летию

0
"Самаркандский вестник" – моя школа журналистики. К 100-летию

Смело могу утверждать: азы журналистики я изучал в редакции газеты «Самаркандский вестник» («Ленинский путь»).

Еще в конце 80-х годов прошлого века, будучи преподавателем на историческом факультете Самаркандского государственного университета, постоянно выступал на страницах любимой газеты. Писал статьи о проблемах высшей школы и народного образования, преподавания истории в целом и истории Узбекистана в частности, на другие общественно значимые темы.

Первая моя заметка была опубликована в газете «Ленинский путь» в 1973 году. Она называлась «Эхо бронзового века». В том году в течение трех месяцев я принимал участие в археологических раскопках поселения бронзового века Сапаллитепа в Сурхандарьинской области.

Написал заметку о поселении, об истории его изучения, результатах раскопок и отправил ее в редакцию. Спустя несколько дней сходил туда, чтобы узнать: напечатают ее или нет? По-моему, каждый, отправляя в редакцию свой материал, особенно на первых порах, волнуется, живет думой о своем творении, хочет быстрее увидеть его на страницах газеты и поделиться своей радостью с близкими и друзьями.

В отделе писем мне сказали, что мой материал находится у Федора Михайловича Слухова. Он встретил меня приветливо, узнав о цели визита, вынул из папки мой машинописный текст, который был исправлен красными чернилами. Он обрадовал меня, сказав, что на днях смогу прочитать заметку в газете. Кстати, это был первый мой материал, написанный для прессы на русском языке. До этого несколько раз в областной газете «Зарафшон» («Ленин йули») и республиканских изданиях печатались мои заметки и статьи на узбекском языке.

Мое постоянное сотрудничество с редакцией «Ленинский путь» началось в 1988 году. В конце 1987 года редакция обратилась к читателям с просьбой: высказать свое мнение по поводу содержания газеты, о том, каким хотели бы видеть читатели свое издание и т. д. Я решил откликнуться. Предложил в публикациях уделить главное внимание тем проблемам, которые волнуют простого человека, писать о разных сторонах жизни людей, печатать материалы, помогающие ориентироваться им в непростых ситуациях. Только в таком случае, писал в своем письме, газету будут читать от корки до корки.

Мое письмо было опубликовано в одном из первых номеров 1988 года. Через несколько дней профессор СамГУ, покойная Фатима Хайдарова, встретив меня, сказала, что заведующий отделом газеты Эра Сенаторова хорошо отзывалась о моем письме, и добавила: «Эра Федоровна попросила меня передать вам предложение о сотрудничестве с газетой».

Это было моей мечтой: писать заметки и статьи в свою любимую газету! И тем тогда было много. Решил затронуть проблему педагогики высшей школы. Тогда много говорилось о совершенствовании методики преподавания в школе, а вот о вузовской педагогике — почти ничего.

Написал статью и отнес в редакцию. Передал в руки Эры Федоровны. Заодно познакомились. Произвела она на меня хорошее впечатление. Ознакомившись с текстом, сказала, что в статье поднята актуальная проблема и предложила заглянуть через несколько дней. Когда был в редакции в следующий раз, Э. Сенаторова показала мне подготовленную к печати статью. Она подробно рассказала мне о тех изменениях, которые внесла в текст. Был изменен и заголовок статьи, который звучал так: «Где вы, вузовские Шаталовы?» (Виктор Шаталов- известный педагог-новатор, разработавший оригинальную систему интенсивного обучения). Статья имела также подзаголовок: «Полемические заметки обществоведа». Эра Федоровна говорила со мной долго: объясняла причину внесенных тех или иных изменений. Я тогда впервые прослушал небольшой курс журналистики.

Статья была опубликована 29 марта 1988 года. После этого в течение трех лет мои статьи появлялись в газете ежемесячно. Наряду с Эрой Федоровной, я тесно сотрудничал с Ириной Михайловной Киреевой. Несколько моих статей прошли редактирование этого замечательного человека, специалиста высокой квалификации. Часто над одним материалом мы сидели часами. Ирина Михайловна, человек высокой культуры, скрупулезно объясняла причину вносимых в текст изменений, стремилась довести до автора основные требования, предъявляемые к журналистскому материалу. Благодаря такому подходу опытного наставника, я чувствовал, что с каждым разом мне легче дается материал, меньше времени расходуется на подготовку статей, которые затем получали хорошую оценку общественности.

В редакции любимой газеты я также получил своеобразные уроки мастерства по журналистике у таких замечательных мастеров пера, как Александра Березнякова, Наталья Шакирова, Галина Троицкая… А с Дилбар Якубовой, которая в течение нескольких лет возглавляла редакцию «Самаркандского вестника», мы работали вместе в городской газете «Самарканд».

Т. РАХМАТУЛЛАЕВ.

Газета «Самаркандский вестник», 17 май 2017, №39
http://sv.zarnews.uz/100let/4498-samarkandskiy-vestnik-moya-shkola-zhurnalistiki.html#sthash.48P5wSjO.dpuf

Блог «Согдиана», 17.05.2017
https://rtoshpulat.blogspot.ru/2017/05/blog-post_72.html#more

Московский Азия-Инвест банк пригласил к обслуживанию российских импортеров плодоовощной продукции из Узбекистана

0
Московский Азия-Инвест банк пригласил к обслуживанию российских импортеров плодоовощной продукции из Узбекистана

Московский Азия-Инвест банк пригласил к активному обслуживанию российских импортеров плодоовощной продукции.

Как отмечено в сообщении компании «Узагроэкспорт», созданный в 1996 году в России первый узбекско-российский банк (закрытое акционерное общество) предлагает клиентам оптимальные формы взаиморасчетов.

Из информационных материалов компании «Узагроэкспорт» явствует, что Россия является ключевым импортером плодоовощной продукции из Узбекистана. За семь месяцев здесь создано шесть торговых домов. Пять из них находятся в Москве, один – в Новосибирске. Они, минуя посреднические структуры, специализируются на продаже фруктов и овощей.

17 октября 2016 года в Москве открылось совместное предприятие Торговый дом – «ТД «Узглобалтрейд». Торговый дом расположен в крупнейшем оптово-продовольственном центре «ФУД СИТИ», на территории которого узбекско-российский «Узглобалтрейд» 15 февраля текущего года запустил торгово-выставочный павильон Узбекистана.

В октябре прошлого года АО «Узагроэкспорт» совместно с российской оптово-продовольственной компанией «МАРКА ФУД» создало Торговый дом – «МАРКА ФУД УЗАГРО».

Позже акционерное общество «Узагроэкспорт» совместно с российской компанией «Агролайн» открыло Торговый дом – «Узагроэкспорт» в г. Москве.
Его основной деятельностью является продвижение свежей, переработанной и сушеной плодоовощной продукции на рынке Российской Федерации, в частности осуществление своевременной поставки продукции российским ретейл компаниям, таким как «X5 RetailGroup», «Магнит» и др.

За этот период совместно с российскими компаниями ООО «УК «Агрохолдинг-Истра» и «Сибирский альянс» открыты в Москве два торговых дома — «Моблузпродторг» и «ТД МТА Узэкспорт».

Декабрь 2016 года ознаменовался открытием в Новосибирске совместного предприятия Торговый дом «Узагроэкспорт-Сибирь».
Еще два торговых дома АО «Узагроэкспорт» создал на территории второго крупного торгового партнера — Казахстана — товарищество с ограниченной ответственностью «Центрально-Азиатский Торговый дом» в Астане и «ТД Узагроэкспорт-Казахстан» в Шымкенте.
Как сообщалось ранее со ссылкой на информацию АО «Узагроэкспорт», в 2017 г. Узбекистан планирует в 1,55 раза увеличить экспорт плодоовощной продукции в сравнении с минувшим годом. Экспорт плодоовощной продукции в физическом выражении в 2017 г. прогнозируется в объеме примерно 1,27 млн тонн.

Как следует из приведенных компанией данных, в 2016 г. экспорт плодоовощной продукции из Узбекистана увеличился на 38,3% в сравнении с 2015 г., достигнув 818,5 тыс тонн. В соответствии с оценками специалистов компании, порядка 60% от общего объема экспорта составляют поставки в Российскую Федерацию.

АО «Узагроэкспорт» было создано в структуре национального холдинга «Узпищепромхолдинг» в 2016 г., и его специализацией является централизованный экспорт различных видов плодоовощной продукции.

В. НОВИКОВ

В составе железнодорожной компании Узбекистана появятся еще два завода

0
В составе железнодорожной компании Узбекистана появятся еще два завода

По сообщению УзА, в Янгиере строится завод по производству железобетонных и металлических конструкций мощностью 83 тысячи кубометров железобетонных изделий и 5,5 тысяч тонн металлоконструкций в год. Выпущенная здесь продукция будет использована для строительства и ремонта 15 мостов и путепроводов. В проект намечено вложить 80 млрд сумов инвестиций.

Как отмечено в информации, под новый завод отведено переданное в ведение АО «Узбекистонтемирйуллари» пустующее здание бывшего унитарного предприятия “Янгиерйўлиндустрия” площадью 9 гектаров на территории малой промышленной зоны «Янгиер».

Как ранее сообщалось со ссылкой на постановления Президента Узбекистана от 6 января 2017 года, железнодорожная компания Узбекистана построит в 2018 году в Сырдарье завод по ремонту экскаваторов и гусеничной техники.

Новое предприятие стоимостью порядка $29 млн будет находиться на базе вагонно-колесных мастерских железнодорожной компании в городе Сырдарье.

В настоящее время АО «Узбекистонтемирйуллари» владеет 98% акций «Узтемирйулйулувчи» (Узжелдорпасс), 90% — Ташкентского завода по строительству и ремонту пассажирских вагонов, Узжелдорконтейнера и Узремвагона.

Ей принадлежат 51% акций АО «Йулрефтранс», 61,92% — «Узэлектротерм» (Наманганская область), 95,4% — «Урганч экскаватор» (Хорезмская область), 81,52% акций бывшего авиастроительного завода и 96,07% — АО «Эйвалекмахсустемир бетон» (Ахангаранский район Ташкентской области).
Доля АО «Узбекистонтемирйуллари» в самаркандском «Граните» составляет 51%, ташкентском АО «Мехмост» — 72%.

Как уже сообщалось, в 2016 году АО «Узбекистонтемирйуллари» решением правительства был передан Ташкентский метрополитен.
В настоящее время, по данным компании, эксплуатационная длина железнодорожных путей составляет 6500 км (в 2015 году- 4201,1 км). Количество работающих в железнодорожной компании увеличилось до 75 тысяч человек (в 2015 году — 70 тысяч человек).

В. НОВИКОВ

Подведены итоги «Журналистлар бахори» 2017

0
Подведены итоги "Журналистлар бахори" 2017

Во время торжественного открытия Международного научного конгресса 15-16 мая в Ташкенте и Самарканде , участниками которого стали профессора , доктора наук , ведущие эксперты в области искусства, а также зарубежные представители науки состоялась презентация нового ТВ-канала «Караван ТВ». Направлением телевизионного канала станет широкое освещение культуры и искусства нашей страны.

Караван ТВ представляет собой сплав традиций народов Узбекистана, которые нашли свое отражение в живописи, прикладном искусстве, народной музыке, национальных костюмах и коврах. Культура узбекского народа формировалась веками и выделяется ярким характером среди культур Азиатских стран.

Подведены итоги "Журналистлар бахори" 2017

Еще одним мероприятием, вошедшим в программу Международного конгресса, стал традиционный фольклорный медиафестиваль «Журналистлар бахори». Во время фестиваля гостям была представлена возможность дегустации лучших блюд национальной кухни различных регионов нашей страны, а также интересный и вкусный конкурс плова.

Подведены итоги "Журналистлар бахори" 2017
Подведены итоги "Журналистлар бахори" 2017

Из года в год «Журналистлар бахори» набирает популярность среди средств массовой информации, и этот год не стал исключением. Вот уже в 16-й раз на одной площадке собираются творческие сотрудники и коллективы негосударственных телерадиостанций со всего Узбекистана и демонстрируют не только свои кулинарные возможности, но и наглядным примером показывают, что именно их коллектив , представляющий свой регион, самый яркий , самый творческий , самый национальный — начиная от блюд и заканчивая костюмами.

Подведены итоги "Журналистлар бахори" 2017

Заключением вечера стало традиционное вручение памятных подарков победителям «Журналистской весны» 2017:

— за лучший телепроект , посвященный празднику Навруз , снятый по заказу телеканала Mening Yurtim 5 — режиссер С.Абдуллаев;

— за лучшую телепередачу, посвященную празднику Навруз — творческая группа телеканала Миллий ТВ Х.Салихов;

— за лучшую радио передачу — Diydor FM (г.Андижан);

— за лучший социальный видеоролик — Молодежный телеклуб Бунедкор;

— за лучший социальный аудиоролик — Нукус FM.

Победителями фестиваля плова стали:

— Джизах FM — за самые вкусные национальные блюда;

— S-Ikbol (г.Хорезм) — за самую лучшую сценическую постановку;

— Ишонч ТВ (Сурхандарья) — за самую лучшую национальную одежду и декорации.

Подведены итоги "Журналистлар бахори" 2017

АЗИЗА МАМБЕКОВА,
фото автора

Участники Международного конгресса посетили фабрику по производству самаркандской бумаги

0

16 мая для участников Международного конгресса «Культурное наследие Узбекистана – путь к диалогу между странами и народами» была проведена экскурсия в кишлаке Конигил под Самаркандом, где они посетили фабрику по производству бумаги по старинным технологиям.

Участники Международного конгресса посетили фабрику по производству самаркандской бумаги

Во время экскурсии, делегаты конгресса ознакомились со всеми этапами производства бумаги. Колоритный фон создавали национальная музыка и танцы в исполнении самаркандских музыкантов и танцоров. Свой талант и искусство восточного письма продемонстрировали каллиграфы и мастера по миниатюре из Самарканда и Бухары.

Фабрика «Мерос» была возрождена усилиями местных энтузиастов и несет в себе древнюю традицию изготовления бумаги по старинным самаркандским технологиям. Все процессы производства идут вручную, и каждый гость фабрики мог воочию наблюдать за изготовлением бумаги.

Участники Международного конгресса посетили фабрику по производству самаркандской бумаги

Нужно отметить, что самаркандская бумага имеет характерный желтый оттенок. Ее специально не отбеливают химикатами, потому и срок ее хранения дольше, чем у обычной белой бумаги в десятки раз.

Участники Международного конгресса посетили фабрику по производству самаркандской бумаги

Сегодня самаркандская бумага широко используется в реставрации древних рукописей, как в Узбекистане, так и в других странах мира. Также благодаря восстановлению производства, узбекские художники могут достоверно воспроизвести старинные миниатюры. Самаркандская бумага постепенно возвращает былую славу, как в Узбекистане, так и за рубежом.

Азиза Мамбекова
Фото Максада Джангирова

Подпишитесь на нас

51,905ФанатыМне нравится
22,961ЧитателиЧитать
9,030ПодписчикиПодписаться