Новости Узбекистана

Лучше проинформировать, чем объяснять, лучше объяснить, чем оправдываться.

Ўзбекча Ўзбекча

Светлый сайт   

→ Министерство юстиции предложило штрафовать должностных лиц, не использующих государственный язык в делопроизводстве

Министерство юстиции предложило штрафовать должностных лиц, не использующих государственный язык в делопроизводстве

Министерство юстиции предложило штрафовать должностных лиц, не использующих государственный язык в делопроизводстве

Министерство юстиции разработало и опубликовало для обсуждения на портале СОВАЗ законопроект о введении штрафа для должностных лиц за неиспользование государственного языка в процессе делопроизводства. При этом специалисты министерства взяли за основу опыт таких стран, как Украина, Латвия, Литва и Таджикистан.

В Минюсте напомнили, что, согласно статье 4 Конституции, государственным языком Республики Узбекистан является узбекский язык. Статья 9 закона «О государственном языке» предусматривает ведение работы в органах государственной власти и управления на государственном языке с переводом при необходимости на другие языки.

Кроме того, статьей 10 того же закона оговорено, что в коллективах, где большинство работающих не владеет узбекским языком, делопроизводство, учетно-статистическая и финансовая документация наряду с государственным языком могут осуществляться и на других языках.

Однако, как сетуют в ведомстве, сейчас в некоторых государственных учреждениях делопроизводство ведется не на государственном языке, а на другом. Этот факт говорит об уменьшении уважения к государственному языку, считают в Минюсте.

Как указано в сообщении министерства, статья 42 Кодекса об административной ответственности посвящена нарушениям законодательства о государственном языке. Однако в настоящее время в ней нет пункта об ответственности за неиспользование государственного языка в делопроизводстве госучреждений. Именно это и является причиной того, что ряд госучреждений не соблюдает требования законодательства и не использует государственный язык.

Эксперты Минюста предложили дополнить Кодекс об административной ответственности статьей 42-2. Согласно этой статье, за неиспользование государственного языка должностными лицами в процессе делопроизводства виновным придется выплатить штраф в размере от 2 до 5 БРВ (от 446 000 до 1 115 000 сумов).

Законопроект будет открыт для обсуждения до 10 мая.
Комментарии
Блитель
Украина Литва Латвия. 3 страны с ультра националистами, которые всю историю перевернули с ног на голову. У вас господа хорошие моск нормально работает? Зачем навязывать? Ничего хорошего из этого не выйдет заимитесь лучше наблюдением за выполнением действительно нормальных законов. Лучше ничего нового не придумывайте
Shaster
Им реально больше ничем заняться?. Как будто нет других проблем! Националисты
ДжекЛ
Латвия, Литва и Украина те ещё примеры для подражания. Ничего не имею против узбекского языка, считаю его очень красивым , однако расстраивает повальная безграмотность как на латинице так и на кириллице. Не тем занимается наше министерство юстиции в стране много других реально наболевших проблем на которые следовало бы обратить внимание. Ведь важнее не на каком языке документ, а то насколько он грамотно и законно составлен и понятен людям работающим с этим документом.
Доктор
В медицине Узбекистана переход на гос. язык - это путь к регрессу. Для развития медицины не достаточно уже русского языка на котором более 99 % медицинской литературы. А остальные книжки это переводы с русского. И даже нормативная документация этот трафаретные переводы с российских "аналогов". Сначала надо воспитать таких медиков и учёных думающих и способных писать книги и нормативную базу на гос языке. Пока что элита медицины Узбекистана представлена русскоязычными специалистами.
Нам (медикам) нужно переходить на английский язык, тогда будет развиваться медицинская наука в нашей стране.
Я был бы рад тому, чтобы мой родной (узбекский язык) стал использоваться на более высоком уровне и более широкой аудиторией, но не уверен в том, что я стану свидетелем этого события.
Минюсту больше делать нечего. При чем здесь неуважение к узбекскому языку? С современным образованием бакалавры грамотно писать на родном языке не умеют. По сто раз алфавит меняли, слова неизвестные понапридумывали. Да и в школе преподавание узбекского языка оставляет желать лучшего. А сами господа из минюста не хотят экзамен пройти? И не надо в пример ставить государства с русофобским курсом. Они на подачки евросоюза и штатов живут. Вот и отрабатывают. А может и вы возле кормушки?
Доктор
Это требуют скорее всего те кто не хочет изучать русский язык. А не знание русского языка в стране, находившейся более 110 лет в географической зоне русского языка, будучи ее частью, свидетельствует о невысоком интеллектуальном уровне этих товарищей.
Рустам
Последние русскоязычные уедут. Наверняка сидит какой нибудь не ташкентский который не хорошо знает русский и пытается создать национализм
Ильхом
Считаю, что грамотный государственый служащий обязан знать и использовать в своей работе не только государственный язык (узбекский), но и русский язык. Узбекистан - это многонациональная страна. К большому сожалению, сейчас в наших гос.структурах осталось очень мало грамотных специалистов, хорошо владеющих, как узбекским, так и русским языками одновременно. В большинстве случаев в наших гос.структурах сотрудники совершенно не владеют русским языком. Наоборот, это их нужно обучать русскому языку. Как быть тем русскоязычным гражданам, которые начнут обращаться в гос.структуры, а сотрудники гос. структур, не владеющие русским языком, не смогут понять с какой просьбой к ним обращаются? Можно хорошо знать узбекский язык, но при этом быть плохим специалистом. А можно быть хорошим специалистом и знать, как русский, так и узбекский языки. И что плохого в том, если делопроизводство будет, как на русском, так и на узбекском? Нужно, чтобы все граждане Узбекистана имели возможность знакомится с документами, как на русском, так и на узбекском языках. Русский язык считается одним из самых рапространенных языков мира, и одним из 6 официальных языков ООН. Зачем брать пример с Украины в которой сильны националистические взгляды? Разве вопрос языка делопроизводства имеет такое первостепенное значение в настоящее время? Нам нужно думать о том, как поднимать экономику, не допустить безработицу, обеспечить население продовольствием и решать другие более важные вопросы.

Замира
У вас там на верху - совесть есть, логика хотябы?! Вместо того, чтобы заняться качеством исполнения вы там за язык взялись (главное, на примере стран с националистическим курсом). Никто не против гос.языка, но с подобной политикой мы имеем гордый ,но не грамотный народ, который покидая страну два слова по русски связать не может ( и не важно в какой стране) и сразу становится жертвой. Смешно.
УЯТ
пахнет лоббированием Уятмэна
Adika
Офигели от коронавируса, наша страна многонациональная, этим всё сказано
Ильхом
Считаю, что грамотный государственый служащий обязан знать и использовать в своей работе не только государственный язык (узбекский), но и русский язык. Узбекистан - это многонациональная страна. К большому сожалению, сейчас в наших гос.структурах осталось очень мало грамотных специалистов, хорошо владеющих, как узбекским, так и русским языками одновременно. В большинстве случаев в наших гос.структурах сотрудники совершенно не владеют русским языком. Наоборот, это их нужно обучать русскому языку. Как быть тем русскоязычным гражданам, которые начнут обращаться в гос.структуры, а сотрудники гос. структур, не владеющие русским языком, не смогут понять с какой просьбой к ним обращаются? Можно хорошо знать узбекский язык, но при этом быть плохим специалистом. А можно быть хорошим специалистом и знать, как русский, так и узбекский языки. И что плохого в том, если делопроизводство будет, как на русском, так и на узбекском? Нужно, чтобы все граждане Узбекистана имели возможность знакомится с документами, как на русском, так и на узбекском языках. Русский язык считается одним из самых рапространенных языков мира, и одним из 6 официальных языков ООН. Зачем брать пример с Украины в которой сильны националистические взгляды? Разве вопрос языка делопроизводства имеет такое первостепенное значение в настоящее время? Нам нужно думать о том, как поднимать экономику, не допустить безработицу, обеспечить население продовольствием и решать другие более важные вопросы.
Насколько я знаю Узбекский язык сейчас занимает доминирующее положение по всей Республике Узбекистан. Про Караколпакистан не берусь судить, так как говорят что там немного другой язык. На русском очагово общаются в Ташкенте. Имеются небольшие группы людей знающих английский французский и немецкий. На мой взгляд, терять знание русского языка, раз уж на нем еще кто то говорит весьма не разумно. Потеряв уже не восстановишь, так как язык весьма не прост. Уже сейчас ситуация такая что нужно что то делать чтобы сохранить двуязычие а лучше развить в трех и четырех язычие. Добив остатки двуязычия Республика скатиться в изоляцию. Мы ведь не граничим с англоязычными странами (это на тот случай если кто то собирается опираться на английский). А что делать с учебными пособиями? Кто то видел учебники по математики уровня Фихтенгольца на английском? Возможно они и есть. А цену можете представить такой книге если обучная английская школьная-рутина под миллион в наших деньгах будет. Так что сейчас нужно думать о "краснокнижности" того двуязычия которое еще как то теплиться. А вот что я бы посоветовал для развития Узбекского языка (это мое глубоко личное мнение и по моему убеждению полезное для языка)- перестать играться с алфавитами. Алфавит это запись символами звуков произносимых человеком. Звуки это не язык. Игры со знаками для звуков приводят к разрыву информационного поля между будущим и прошлым. Это поле конечно можно восстановить правильно переиздав всю имеющуюся литературу с кириллической записи звуков на латинскую. Да таких денег даже в самых радостных снах не увидишь а запаса времени лет 50 нет. Мир то на месте стоять не будет. Короче если ничего не делать то будет и скоро то что хотят сделать быстро. Все что будет потом видится весьма печальным и очень затратным. Так что если что то делать так озаботиться дву трех или даже четырех язычием и действовать пока еще не поздно.
Елена
не самые скажем так хорошие приемы чужих стран.там бушует лютый национализм причем пресуют даже своих, если те хоть как то против.Ну уедет еще больше человек из страны и все .а другие языки кроме государственного нужны .хотя бы что бы граждане этой страны могли работать,путешествовать в другие страны. Без обид ко всем но в большинстве стран меня поймут на русском или английском, пусть и плохо, но поймут о чем я говорю.поэтому знание всегда сила и единство о котором тут так любят говорить.вы или многонациональная и дружная страна или вот примеры которые привели
Шухрат
Я против. Наверное, нет такого госучреждения, в котором делопроизводство велось бы только на русском языке. Иначе оно не было бы госучреждением. Сложно определить грань, по которой разделить где в госучреждении ведется больше делопроизводство на русском или узбекском языке. Как правило, оба языка используются в делопроизводстве. Все законодательство Узбекистана пишется на узбекском и русском языках и обнародуется на обоих языках. Для этого существуют и службы перевода с русского языка на государственный язык во многих госучреждениях. Кроме того, на телевидении главная новостная программа ведется как на узбекском языке, так и на русском языке. Тексты принятых нормативно-правовых актов в новостях озвучиваются в том числе и на русском языке. Это исходит из того, что Узбекистан – многонациональная страна. Для любого нового законопроекта или другого нормативно-правового акта часто используется опыт зарубежных стран, и, как правило, это страны постсоветского пространства, законодательство которых пишется в том числе и на русском языке – языке межнационального общения. А кадров, знающих в совершенстве английский язык для чтения законодательства зарубежных стран для написания нормативно-правового акта в госучреждениях практически нет. В госучреждениях в основном и так работают люди, которые знают только государственный язык и не владеют русским языком. Владение лишь государственным языком не говорит о том, что госслужащий грамотный в своей сфере. Среди тех, кто владеет обоими языками больше грамотных работников, чем среди тех, кто владеет только узбекским языком, так как владеющий обоими языками может использовать в своей работе опыт зарубежных стран.
В условиях кризиса есть много других проблем, которые надо в первую очередь решать – это проблема борьбы с бедностью, безработицей, коррупцией, необходимо восстанавливать экономику в условиях пандемии и после нее. Введение административной ответственности за не ведение делопроизводства на государственном языке может породить череду необоснованных наказаний и увольнений, избавление от грамотных русскоговорящих работников и замены их неграмотными кадрами, которые владеют только одним государственным языком. Это может привести впоследствии к нехватке квалифицированных кадров в госучреждениях, стать препятствием в развитии страны. В мире немало стран, где используются два и более языков – Великобритания, Канада, Бельгия, Швейцария, Люксембург, Нидерланды, Ирландия, Финляндия, Кипр, Беларусь, Казахстан, Киргизия, Израиль, Индия, Филиппины, Сингапур, Новая Зеландия и др. И среди них много развитых стран. Так что не нужно брать пример только с Украины, Латвии и Литвы, где преобладают националистические настроения, которые не привели ни к чему хорошему в этих странах. Они не должны быть для нас примером для подражания.
андрей
хотелось бы узнать кому именно стал неугодным русский язык пусть представится и выставит себя напоказ а мы 500 000 русских проживающих в Узбекистане посмотрим ему в глаза МОЛОДЕЦ и самое главное нашел же самое подходящее время
Олим
Тогда дайте возможность дублировать с узбекского языка на русский и в том числе английский.
Елена
Национализм, нет ни чего хуже этого, тут и оружия не надо. Думали , что что -то будет меняться в лучшую сторону, нет одна сплошная ложь и лицемерие с экрана про толерантность и дружбу между нациями. Министерство Юстиции, орган власти который должен защищать своих сограждан, первый пресекать национализм, выдвигает на рассмотрение такие вопросы, чего добиваетесь господа хорошие, что уедут последние русские, уедут не сомневайтесь Вы же этого так хотите, раз для Вас пример для подражания Украина, Прибалтика и др. бывышие союзные Республики из которых поперло национальное превосходство, к чему это привело всем известно.
123
О какой демократии можно говорить в стране, где навязывают такие законы? Где, человек, считающий своей Родиной свою страну, горячо любящий свой народ и свой дом, вынужден думать о том, куда ехать в этом случае и как жить? Неужели вы не понимаете, что такими законами подрываете свой авторитет в глазах народа?! Люди! Мы, русскоязычное население - русские, хохлы, евреи,татары, корейцы, армяне, грузины и т.д. - такие же коренные жители Узбекистана! И по конституции вы ущемляете наши права на выбор языка!
Глупость и маразм не образованных людей которые с гор спустились, нормальный человек знает несколько языков.
Эля
Как можно брать за основу опыт таких стран как Украина, Латвия, Литва. Вы что не знаете, что творится в этих странах? И еще, нашли время поднимать такой вопрос.
Народ и так на пределе из-за короновируса. Полностью
согласна с предыдущими комментами. С переходом на
латиницу, с нашим качеством образования, у нас мало
грамотных специалистов. Не могут писать на гос. языке.
А документация, если я не ошибаюсь, уже в основном ведется на узбекском языке. Не надо забывать, что страна у нас многонациональная. И этим все сказано.


Поднимите сначала уровень образования. И еще. У нас многонациональная страна. И этим все сказано.
Василий2
Вам Домбаса на Укране мало .Мин юстиции звучит как красиво и государственно.Но что то повеяло от столь уважаемой государственной структуры национализмом и именно в период карантина.Или может кто заболел у них. Или болезнь перешла в хронические формы и с осложнением на голову .Если вы думаете господа из минюста, что мы сидим с утра до вечера в карантине и под ситуацию будете предлагать ЦРУушные инструкции .так знайте мы живы и даже можем ещё ходить за продуктами и в аптеку за лекарствами. И на вашу больную голову вам можем приобрести лекарств .Думаю лекарства помогут ...Если нет то в вашем заведении появилась инфекция страшнее короновируса и срочно требуется дезинфекция.для исключения начала эпидемии которая потом перерасти может пандемию национализма. Не лишайте детей будующего. А нам сегодняшним не парте мозг он и так кипит . И минюст сдайте вы анализы в психоневрологическом диспансере ибо то что вы предлагаете публично граничит на уровене психоза. Лечит надо будет минюст причём весь .Брать кредит и лечить .хотя я думаю мы сами скинуться можем и купить в минюст одну большую таблетку под названием ПРАВДА -СОВЕСТИ.

Одноглазый джо
Самый нелепый , и бессмысленный законопроект , во-первых можно полагать , то что законопроект создан с неким намеком на единоезычие и разделение по национальному и языковому признаку , тут статья про государственный язык вообще не должна никак быть связана , делопроизводство ведется на тех языках на тех что делопроизводство удобно вести , а не на тех что как сказало министерство надо , это ударило уже за последние 28 лет по народной образованности ,качества исполнения возложкнных задач на конторы с которых требуют взыскивать штрафные санкции по этому законопроекту , что за глупости , те органы и учереждения что работают не на гос языке , больше пользы республике принесли ,чем минюст , и лучше бы тщательнеек следили за компетентностью органов , и я более чем уверен законопроект разработан теми что по обиженной неволе не знают русского языка ( понятно о каком языке идет речь ) и Латвия , Эстония , Литва , Украина , Таджикистан все именно эти страны должны быть примером КАК НЕ НАДО И НЕЛЬЗЯ ДЕЛАТЬ , а про украину можно вообще промолчать кричат больше всех а говорят все на русском всеравно за камерами , прибалтика унижает нацменьшинства не стесняясь даже этого , люди решившие со скуки создать такой законопроект , не понимают какие проблемы это за собой может повлечь и далекоидущие последствия.
Гражданин УзБ
Если в Минюсте сидят областные и ничерта не понимают другой язык кроме родного, то нужно отправлять их на учебу чтобы знали не только свой родной язык но и другой. Русский, английский. И провести аттестацию, если провалит без поблажек уволить, и нанять более образованных, грамотных!
Лемара
Мысль вроде бы правильная . Но столько но ......но....... но ......против этого проекта .. Вот минюсту это ооочень сейчас важно . Других важных проблем нет ?? Даже обсуждаем на русском . Примите к сведению минюст
Василий2
Минюст не будите лихо ,пока оно тихо !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.А своих бендоровско-джахадистких экспертов которые предлагают антинародные действия под суд надо отправлять ,как провокаторов и диверсантов ..Оставьте наши взаимотонощения среди народа по языку нам ...Мы сами разберёмся и найдём общий язык .Узбекистан много национальное государство со своими многонациональными традициями и устояли. Поэтому уберите свои грязные мысли и помойте руки с мылом.И давайте жить дружно ,но при условии всех кто хоть как то в этом расколе -провокации замешан всех под суд по законам сегодняшних реалий, а именно подрыв государственного строя и вмешательство в КОНСТИТУЦИЮ НАШЕЙ РОДИНЫ .РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН. ВСЕХ КТО ПРОТИВ НАРОДА И ГОСУДАРСТВА ,И СПОКОЙСТВИЯ К ПУБЛИЧНОМУ ОТВЕТУ !!!!
Али
Цитата: Гражданин УзБ
Если в Минюсте сидят областные и ничерта не понимают другой язык кроме родного, то нужно отправлять их на учебу чтобы знали не только свой родной язык но и другой. Русский, английский. И провести аттестацию, если провалит без поблажек уволить, и нанять более образованных, грамотных!

Полностью согласен.
Гость
Почему бы просто не объявить , что все, не владеющие государственным языком должны покинуть страну. Мы так и сделаем, если не ходим, уползем. Если еще раз произойдет сейсмомобытие- дружбы народов вам больше ничего не построит, националисты.
Кулаева
Узбекистан многонациональная страна .У нас должно быть два гос языка Узбекский и Русский. Берите пример с хорошо развитых стран Канада Франия Казахстан где по два языка используютт при написании важных документов. Зачем ломать то что есть, ведь ваша поправка попирает первую о свободе выбора языка.Недавно наш Узбекский язык с кирилицы переделали на латиницу ,тем самым оставили большую часть населения безграмотными ,особенно старшее поколение наших дедушек и бабушек которые с трудом теперь читают Узбекский язык на латинице.Если в министерстве берут пример с националистических стран таких как Украина ,вопрос кто же тогда сидит у нас в министерстве? Узбекистан только сейчас стал подниматься , экономически в международном уровне. Для развития чем больше языков на государственном уровне тем лучше.
Житель Денау
Халя-ки не хотят работать нормально. Вот вас и надо штрафовать от 2 до 5 БРВ (от 446 000 до 1 115 000 сумов). за то что не тем занимаетесь. Поездили по районам посмотрели бы как живёт народ. Проверили как исполняются указы Главы Государства в сфере Сувокава Узтелеком и. д. (бардак полный). Видимо Президента вообще не слушают правильно что меняет их как .......
ARROW BLACK
Цитата: Блитель
Украина Литва Латвия. 3 страны с ультра националистами, которые всю историю перевернули с ног на голову. У вас господа хорошие моск нормально работает? Зачем навязывать? Ничего хорошего из этого не выйдет заимитесь лучше наблюдением за выполнением действительно нормальных законов. Лучше ничего нового не придумывайте

Класс!!!Тупость -она везде ТУПОСТЬ!!!
Неравнодушный
Удивительные люди! Они изучили опыт Литвы, Латвии, Украины (особенно важно в свете дискриминационного закона о языке), Таджикистана. А что, изучить опыт Великобритании, Канады, Швейцарии, Бельгии не получилось? Несомненно, целесообразность принятия такого закона особенно важна в период наступившего экономического кризиса. Эй, вы там, включите мозги!
ARROW BLACK
Чему удивляться?Вы посмотрите кто учится в юридическом и медицинском институтах?Это же бездари,которые просто хотят престижного образования с помощью блата и денег их родителей!Они и двигают нашу медицину и юриспруденцию в пропасть!!!
Василий2
Минюстовцы очнитесь ! Сегодня 26 апреля 2020 года 21век в мире а не средневековье. И если вы там не знаете других языков то гнать вас метлой в зашей ВСЕХ. ! : И ПОМНИТЕ МИНЮСТОВЦЫ ,СЕГОДНЯ НЕПРОСТО 26 АПРЕЛЯ 2020 ГОДА А ЭТО ДЕНЬ КОГДА СЛУЧИЛОСЬ СТРАШЕНОЕ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ В НАШЕМ ГОРОДЕ ТАШКЕНТЕ, И СТРАШНАЯ ТРАГЕДИЯ В 1986 ГОДУ 26 АПРЕЛЯ В ЧЕРНОБЫЛЕ. ..!!! ЧТО ЗАБЫЛИ ВСЕ ЭТО МИНЮСТОВЦЫ ПАМЯТЬ КОРОТКАЯ ...ВОТ НАПОМИНАЕМ И НИКОГДА НЕ ЗАБУДЕМ ЧТО МЫ ЕДИНЫЙ ДРУЖНЫЙ НАРОД ...ТЕПЕРЬ СНГ НАЗЫВАЕТСЯ. ИНТЕРЕСНО В ТЕ ДНИ 26 АПРЕЛЯ ЭТИХ КАТАСТРОФ С РАЗНИЦЕЙ В 20 ЛЕТ КОМУ НИБУДЬ ПРИШЛО БЫ В ГОЛОВУ ТО ЧТО ВЫ МИНЮСТОВЦЫ ПРЕДЛОГЕАЕТЕ .ВЫ ЧТО НАС ХОТИТЕ ПОСОРИТЬ ИЛИ РАЗОБЩИТЬ?!.МИНЮСТОВЦЫ МНЕ НА ВАС ПРОСТО СМЕШНО. МЫ СТАЛИ ЕЩЁ СПЛОЧЕННЕЙ И ДРУЖНЕЁ. ПОЭТОМУ ТЕ КТО ЭТО ТАМ У ВАС ДВИГАЕТ ЭТО ПРОСТО КОРОНОВИРУСНЫЕ ИНОПЛАНЕТЯНЕ И ПУСТЬ БЕГУТ И СРОЧНО УЛЕТАЮ В СВОЮ ЧЁРНУЮ ДЫРУ.ВРЕМЯ ПОШЛО.
Азиз
У нас в последнее время стараются ссылаться на опыт других стран. Но только создаётся впечатление , что эти страны выбираются избирательно ,то есть наиболее выгодные им. Это как с коммунистическими субботниками в период рыночных отношений.
Римма
По моему прокуратура должна в плотную заняться руководством мин.юста... Там начинает поднимать голову люди с очень нехорошими (это мягко написано) взглядами на национальный вопрос.... Надеюсь они не забыли 1998 и 2005 год. Пока им освежить память!!!!! Прибалтика и Украина с их фашистскими взглядами никогда не будет примером нашему государству,котопое внесло огромный вклад в победе ВВО!

По моему по ним статья плачет..... Мне жаль что простой народ не может это предотвратить, нас никто не будет слушать, ведь мы говорим и пишем на другом не государственном языке!
Илес
Правильно! Делопроизводство должно быть на гос.языке. Это неоспоримо.
Римма
Цитата: Гость
Почему бы просто не объявить , что все, не владеющие государственным языком должны покинуть страну. Мы так и сделаем, если не ходим, уползем. Если еще раз произойдет сейсмомобытие- дружбы народов вам больше ничего не построит, националисты.

После такого я тоже стала об этом думать.. Я не пишу на узбекском хотя и владею разговорный в совершенстве.
Азиз
Страны на опыт которых ссылаются наши чиновники избирательный. То что выгодно, то и трактуют. А у нас как когда-то были субботники , несмотря на рыночные отношения, так и продолжаются.
Римма
В 5-й детской ьольнице, я видела как безграмотно мед сестра заполняет историю болезни на родном ей языке. И совсем не важно что и как она пишет, главное что бы на государственном языке было написано! Элементарно мне пришлось самой на бумажке написать фамилию и имя, и даже после этого данная особа сделала пару ошибок, хотя фамилия и имя были не европейские. Это был шок для меня!!! ((((
Узбек
Хотите по стопам хохлов пойти, ну-ну...
Ра
Минюсту не стоит забывать про Донецк на их любимой Украине. А от Ташкента до границы с Казахстаном 5 мин на машине. А Казахстан входит в ближайшие союзники России. Научитесь хоть немного анализировать господа из колхозов и аулов.
Ну, прямо "подлянка" какая-то! Да ещё в такие непростые времена... Адлия Вазири - Сизга Шарманда!

Цитата: Илес
Правильно! Делопроизводство должно быть на гос.языке. Это неоспоримо.

Да кто бы спорил! Если это так нужно - без проблем. Ищите смышлёных и толковых, учите их до уровня грамотных "спецов" - до нужного ВСЕМ НАМ уровня, а затем уже начинайте "реформы" в делопроизводстве. Речь ведь о другом - о недопустимости карательных мер. Я лично рассматриваю этот шаг как первый к полному отказу от многоязычия...
Loras
В гос структурах и без этого закона только представители титульной нации. Чего же еще надо? Вы еще школы запретить на других языках, раз уж так понравились Украина и Прибалтика. Раздувайте национализм, как там. Дерните тигра за хвост.
Aleksandr
Штрафовать людей за неиспользование государственного языка в делопроизводстве это не выход. А вот подготовить законопроект о создании узбекско-русского-узбекского электронного словаря-переводчика и внедрении его для работы в делопроизводствах госучреждений , чтобы его можно было бы использовать и в режиме on-line, и в режиме off-line для тех работников, кто слабо владеет государственным или русским языком. Чтобы этот словарь-переводчик мог переводить тексты, учитывая лексику, грамматику, фонетику обоих языков, а тексты переводов с одного языка на другой были бы литературно правильно составленными, а не просто подстрочным переводом каждого слова. Хотя бы, что-то близкое к PROMTу, яндекс.переводчику или google переводчику. Вот такой электронный словарь-переводчик узбекско-русского языка значительно бы облегчил жизнь любым делопроизводителям, предоставив им возможность быстро и качественно осуществлять свою служебную деятельность на местах, подготавливая проекты документы на двух языках. Да, это трудоемкая и денежная работа, но она того стоит. Вот этим бы проектом заняться представителям минюста.
критик
Закон "О нормативно-правовых актах"
Статья 8. Законы Республики Узбекистан
Законы Республики Узбекистан регулируют наиболее важные и устойчивые общественные отношения и принимаются Олий Мажлисом Республики Узбекистан или путем проведения референдума.
Статья 12. Нормативно-правовые акты министерств, государственных комитетов и ведомств
Министерства, государственные комитеты и ведомства в пределах своей компетенции принимают нормативно-правовые акты в форме приказов и постановлений.
Думаю, законотворческой деятельностью занимается Парламент (избирательный орган) но не Министерство Юстиции.
Конституция Республики Узбекистан
Статья 13.
Демократия в Республике Узбекистан базируется на общечеловеческих принципах, согласно которым высшей ценностью является человек, его жизнь, свобода, честь, достоинство и другие неотъемлемые права.
Предложенный на рассмотрение документ нарушает права некоторых граждан на получение квалифицированных гос.услуг при обращении, а также незаконное удержание из зарплат госслужащих в виде штрафов за исполнение Закона "О государственном языке". При этом в каждой статье Закона "О государственном языке" говорится о соблюдении прав и желаний граждан о получении услуг на удобном им языке.
Статья 24. В Республике Узбекистан запрещается пренебрежительное или враждебное отношение к государственному или другим языкам. Лица, препятствующие осуществлению права граждан на свободный выбор языка в общении, воспитании и обучении, несут ответственность в соответствии с законодательством.
Мы просто "неграмотные".
Василий2
Цитата: Илес
Правильно! Делопроизводство должно быть на гос.языке. Это неоспоримо.

Критик все написал и я тоже !
критик
Кодекс об административной ответственности.
Статья 42. Нарушение законодательства о государственном языке
Нарушение прав граждан на свободный выбор языка в воспитании и обучении, создание препятствий и ограничений в использовании языка, пренебрежение к государственному языку, а также к другим языкам наций и народностей, проживающих в Республике Узбекистан влечет наложение штрафа от одной до двух базовых расчетных величин.
Просто читаем грамотно.
Если человек не владеет, как минимум, двумя языками, то нечего работать ему в гос.структурах. Для тех, кто по блату устроился, но владеет только родным языком, могу посоветовать учить языки(русский, английский итд), будет больше возможностей получать информацию. Моё мнение.
В Узбекистане должен быть два государственного языка (это моё мнение, если не совпадает с другими мнениями, извиняюсь). Узбекский язык с латиницей (которому учились уже немало молодежи) и русский язык с кириллицей. (Не то что сейчас телефонных сообщениях пишут с латиницей русском языком, это кошмар)
Азиза
В Священный месяц (Рамазан) и в период пандемии, когда люди должны особенно помогать друг другу, творить добро, - предлагать и ставить на обсуждение законопроект о наказании гос.служащих за работу на русском языке (а именно это и подразумевалось) не лезет ни в какие рамки гуманизма и человеколюбия. Это должны понимать Минюст и те, кто за ним стоит. Какая кому разница на каком языке ведутся рабочие моменты делопроизводства? Ведь, итоговые документы всегда публикуются на 2-х языках –узбекском (государственном) и русском (языке межнационального общения). Не нужно пытаться с помощью штрафов создавать условия и рабочие места для плохих специалистов, которые кроме узбекского языка ничего не знают. И то, здесь большой вопрос, насколько хорошо они знают свой родной узбекский язык, ведь хорошо знать разговорный узбекский не значит грамотно уметь писать на нем. В то время как в гос.учреждениях есть очень грамотные русскоязычные специалисты, которые хорошо знают свою работу. Что же теперь, начать штрафовать этих грамотных специалистов?
А что главное в работе гос.органов? Цель или способ? Цель –это правильное выполнение своих функций, а способ – это язык, который используется для выполнения своих функций. Все согласяться, что главное – это достижение цели, выполнение своей функции и какая кому разница, какой способ (язык) используется для достижения цели, если в коллективе все друг друга понимают и рабочий процесс идет. Зачем лезть в рабочие процессы? Может тогда уже сразу запретить в гос.органах сотрудникам общаться на русском языке?
Это необдуманный и преждевременный шаг. Последствия этого шага могут быть абсолютно непредсказуемыми. Не нужно брать пример с Украины, Латвии, Литвы. Мы все прекрасно знаем, что там происходит. У нашей благодатной многонациональной страны должен быть свой правильный путь в решении этого непростого вопроса языка. Мы сами должны быть примером для других стран, а не объектом для насмешек.
А деньги в виде штрафов, взятые из зарплаты рядовых гос.служащих, у которых тоже есть свои семьи проблему бюджета страны не решат. Эти деньги никому на пользу не пойдут.
Всем жителям нашей страны итак известно, что узбекский язык является государственным языком, а русский язык –язык межнационального общения. Зачем в это непростое время навязывать людям этот абсолютно бесполезный, нелогичный законопроект?
Сарвар
Абсолютно ненужный, бесполезный законопроект, вызывающий у людей лишь раздражение, полемику, противостояние, в то время когда всему обществу наоборот нужно сплотиться и решать более важные вопросы в это трудное время.
Гражданин
Данная инициатива о языке не есть хорошо. Перевод с кириллицы на латиницу уже было большой ошибкой, а говоря откровенно диверсией, которая уже привела к негативным результатам, и вот теперь решили и от русского языка избавиться. Так и хочется сказать, вы что делаете деятели Минюста, чей заказ вы выполняете. Обратитесь к истории умники, посмотрите к чему приводит ущемление языка в государстве. Если данный закон будет принят, это станет свидетельством регресса и в конечном итоге приведет к плачевным результатам. Разве плохо, когда в стране население использует несколько языков, это свидетельство образованности населения, возможности его развития и достижения прогресса. В государствах, где используются несколько языков, всегда идут вперед в своем развитии. Население таких стран значительно грамотнее и образованнее и это положительно сказывается на развитии государства.
Когда наступает сложное время нечисть вылезает на ружу и начинает сеять смуту. И это в канун 75 летия победы.
Шерали
Может, возьмет и кто-нибудь выставит на рассмотрение о дополнении закона о государственном языке в Узбекистане?! Бесспорно, узбекский язык в Узбекистане обязан быть государственным и все это должны понимать и уважать. С эти никто не спорит. Однако, учитывая мнение народа, многонациональность Узбекистана, можно принять закон о государственном языке в редакции учитывающем мнение народа. Например, Узбекский язык объявить Первым и Главным языком государства, Русский язык - вторым государственным языком, а Каракалпакский язык - третьим государственным языком, учитывая, что Каракалпакстан входит в состав Узбекистана. Думаю, такой расклад устроил бы многих, так как отдавая дань уважения узбекскому языку, обеспечивалась бы и социальная справедливость. И данное решение, напротив, постепенно привело бы к усилению роли узбекского языка в обществе, и постепенно народ Узбекистана приобщился бы к трем родным языкам одновременно.
Алишер
Вот делать им большн нечего. Разогнать сесь минюст. И так уже русскоязычных мало,все разбегаются .Чего там наверху добиваются, Перевели на латиницу-повальные ошибки. Сами узбеки начали путаться. А я думал,что с приходом новой власти хоть один Российский канал появиться в эфире UZDigital бесплатно. Всё наоборот. Вот Вам и многонациональная страна. Категорически против. Не обижайте русский язык. Хотя видно,что пахнет уже национализмом.
сайёра
Дело совсем не в национализме, а в статусе государственного языка.Узбекистан-независимое государство. Государственный язык-узбекский. Напоминаю, что русский язык давно уже не государственный. Русский язык- государственный язык Российской Федерации. Для узбекистанцев и для народов СНГ русский язык - язык межнационального общения. И многие узбекистанцы его любят и считают его почти родным. В том числе и я.Но главным и приоритетным языком должен быть государственный язык-узбекский. Потому что он государственный и вся ведущая документация должна вестись на государственном языке. Если вам трудно это понять, то представьте что вдруг в России все будут вести документацию на том языке, который считают родным. А сколько народов в России? Никто не пишет государственные бумаги на своём родном языке, потому что гос. Язык- русский язык. Все в России следуют Закону, все уважают государственный язык. Все его учат, независимо от того, какой человек национальности. И это не только в России. Возьмите любое, уважающее себя , государство . Все ведут делопроизводство на государственном языке.И потом, необходимо учитывать и то, что в Узбекистане проживают большое количество узбекоговорящих. Так почему, мы должны все время это вам напоминать!? Уважайте , пожалуйста, государственный язык -узбекский! Изучайте русский язык! Он нам ( узбекам, казахам, каракалпакам и др) необходим! Как приятно смотреть на человека ( будь то русский или узбек)и слушать его , когда он говорит грамотно и на узбекском, на русском, на английском. Да на любом языке!Знания , действительно, украшают человека Но уважайте язык народа, в государстве которого вы, граждане, живёте!
Алишер
Цитата: сайёра
Дело совсем не в национализме, а в статусе государственного языка.Узбекистан-независимое государство. Государственный язык-узбекский. Напоминаю, что русский язык давно уже не государственный. Русский язык- государственный язык Российской Федерации. Для узбекистанцев и для народов СНГ русский язык - язык межнационального общения. И многие узбекистанцы его любят и считают его почти родным. В том числе и я.Но главным и приоритетным языком должен быть государственный язык-узбекский. Потому что он государственный и вся ведущая документация должна вестись на государственном языке. Если вам трудно это понять, то представьте что вдруг в России все будут вести документацию на том языке, который считают родным. А сколько народов в России? Никто не пишет государственные бумаги на своём родном языке, потому что гос. Язык- русский язык. Все в России следуют Закону, все уважают государственный язык. Все его учат, независимо от того, какой человек национальности. И это не только в России. Возьмите любое, уважающее себя , государство . Все ведут делопроизводство на государственном языке.И потом, необходимо учитывать и то, что в Узбекистане проживают большое количество узбекоговорящих. Так почему, мы должны все время это вам напоминать!? Уважайте , пожалуйста, государственный язык -узбекский! Изучайте русский язык! Он нам ( узбекам, казахам, каракалпакам и др) необходим! Как приятно смотреть на человека ( будь то русский или узбек)и слушать его , когда он говорит грамотно и на узбекском, на русском, на английском. Да на любом языке!Знания , действительно, украшают человека Но уважайте язык народа, в государстве которого вы, граждане, живёте!
Уважаемая Сайёра! Никто и не спорит о статусе Узбекского языка, а тем паче о уважении к Узбекскому народу. Не надо всем напоминать об этом. Я тут жил,когда Вас ещё и в планах не было. Живём как братья. Минюст предлагает по другому.- кто ослушается-сразу по рукам. И штраф.Весёленькие дела. А имя Сайёра пишется с большой буквы.
малик
Надо провести референдум о языке-а потом издавать закон
Акмаль
Референдум утказиш керак! Биринчи ва асосий давлат тили - узбек тили, иккинчи ва учинчи давлат тиллари - рус ва коракалпок тиллари!
Срочно референдум о признании первым и главным государственным языком узбекского языка, вторым и третьим по значимости - русского и каракалпакского!
Вопрос: сколько будет три плюс три (ответ цифрой)
Топ статей за 5 дней

Пенсионный фонд объяснил, что должны сделать пенсионеры, чтобы продолжить получать пенсию на карту или перевести ее в наличные деньги

Когда Ташкент переведут в «красную» зону (опрос)

В штабе по борьбе с коронавирусом объяснили, почему Ташкент не переведен в "красную" зону

Несколько городов Ташкентской области переведены в "красную зону"

expo
Похожие статьи