Новости Узбекистана

Лучше проинформировать, чем объяснять, лучше объяснить, чем оправдываться.

Ўзбекча Ўзбекча

Светлый сайт   

→ Малинка для Кагеаки-оба

Малинка для Кагеаки-оба

Попалась как-то на глаза книга про японского разведчика под прикрытием журналистского удостоверения, которого нелегкая занесла в губернский город Т. на границе Российской империи в 1910-м году:
Про господина Кагеаки-оба. - СПб.: Красный матрос, 2004, 72 с.

Губернский город Т. оказался Ташкентом, и в книге приводились сканы дневника российских разведчиков:

Малинка для Кагеаки-оба
Малинка для Кагеаки-оба
Малинка для Кагеаки-оба
Малинка для Кагеаки-оба


Сначала показалось, что это мистификация, описывающая командировку японского корреспондента ежедневной газеты «Осака майнити» в Ташкенте в 1910 г., потому что это не конкретный доклад начальству из разведотдела штаба Туркестанского военного округа, а некий дневник и в нем содержатся топографические оплошности, которые сразу бросаются в глаза. Кауфманская и Куропаткинская названы улицами, а в 1910 г. это были уже проспекты. «Новая Франция» названа гостиницей, на самом деле употребляли слово отель или номера.

Целая группа выслеживает японца - один полицейский и два военных разведчика, - и это очень важный момент - топографические привязки. Наводка была от начальства, раз целой группой отправились следить за непростым японским газетчиком. Еще: почему небедный японский корреспондент, да к тому же еще и разведчик, поперся на край города в сомнительные номера, а не в престижные центральные отели "Регина", "Националь", "Россия"? О номерах "Новая Франция", принадлежавших ташкентскому опальному Великому Князю Николаю Константиновичу Искандер-Романову, пишут, что это был фактически дом свиданий. Но это так, мелочи.Остальное все чики-пуки. Даже можно фильм снимать, ибо очень кинематографично. Или хотя бы путешествие по открыткам того времени совершить. В целом впечатление такое, что дневник писал кто-то не из коренных ташкентцев того времени позднее по памяти.

Получился такой синопсис сценария по открыткам:

Малинка для Кагеаки-оба


15.09.1910 г. в 7 ч. 15 мин. Кагеаки-оба сошел с поезда, прибывшего из Оренбурга, на перрон ташкентского вокзала. В Ташкенте воцарилась ранняя теплая осень. Легкий ветерок подметал перрон желтыми листьями. Крестьянка из Троицкого продавала пресное молоко и горячий чай из самовара. Публика была колоритной: мальчик, похожий на оборванца, группа офицеров ТуркВО, туркмены в стеганых халатах и папахах.

Малинка для Кагеаки-оба


Кагеаки-оба вышел из здания вокзала и оглянулся, оценив взглядом это красивое здание, украшенное государственными флагами. Оно было построено по проекту архитектора Г.М.Сваричевского, женатого на сестре А.ф.Керенского. Японец щелкнул пальцами, подзывая извозчика, и сел в пролетку.

Малинка для Кагеаки-оба


Извозчик, подгоняя лошадь свистом, пылил по ташкентским улицам. Проезжая по Московской, он указал пассажиру на солидное здание с колонами и сказал: "Офицерское собрание".

Малинка для Кагеаки-оба

Сначала извозчик привез Кагеаки-оба в отель "Националь", но японцу не понравился этот пафосный отель: "Давай что-нибудь поскромнее и потише". Здания "Националя" сохранилось до сих пор. После революции гостиница называлась "Ташкент" и "Шарк" и славился хорошим ретораном и живой музыкой. В годы войны здесь играл на контрабасе будущий группенфюрер СС Г.Мюллер из "17 мгновений весны" - актер Л.Броневой.

Малинка для Кагеаки-оба

Извозчик презрительно сплюнул и отвез японца в номера "Новая Франция". История не сохранила открытку с изображением отеля "Новая Франция". Оно представляло из себя типичный образчик ташкентской архитектуры того периода: одноэтажное здание с внутренним двориком и садиком.

Малинка для Кагеаки-оба

Отель "Новая Франция" имел внутренний дворик с садом и террасу как на этой картине И.Казакова. Изображенный на картине особняк присяжного поверенного, гласного Ташкентской городской думы, востоковеда М.И.Буковского на улице Иканской-Ахунбабаева, 2 сохранился, кстати, до сего дня.

Малинка для Кагеаки-оба


У Кагеаки-оба была уйма свободного времени. Ему следовало бы посетить ташкентский "Мулен руж" и оторваться на полную катушку, но он предпочел тихо встретиться с непритязательной дамой по фамилии Мешова. В номерах Кагеаки-оба подозвал к себе коридорного и заказал себе в номер "девочку"-японку. Захотелось ему, понимаешь ли, экзотики. Но коридорный ответствовал, что подобных экзотов в Ташкенте отродясь не бывало. но на роль японки сойдет девица Мешова из соседнего номера. В крайнем случае будет натужно щуриться или оттягивать веки руками. На чем и порешили.

Малинка для Кагеаки-оба

Образ гражданки Мешовой в истории не сохранился, но ташкентские дамы славились своей красотой. На фото жена героя гражданской войны генерала А.П.Востросаблина, ур.Соколовская, дочь генерала.

Малинка для Кагеаки-оба


За японцем неотступно следовали две пролетки. Во второй сидели штабс-капитан-артиллерист В.В.Лосев и пехотный поручик Н.Ф.Машковцев. Образ штабс-капитана В.В.Лосева сохранился только в секретных архивах для служебного пользования. Но вот как раз артиллерийский штабс-капитан, запечатлевший свою личность с дамой в ташкентском фотоателье "Рембрандт" в 1909 г.

Малинка для Кагеаки-оба


Фотография поручика Н.Ф.Машковцева из 1-й Туркестанской стрелковой бригады навряд ли сохранилась. Одно можно сказать с уверенностью: у него были усы. Вот как выглядел его друг в 1910 г. - поручик Б.М.Шапошников, дослужившийся до Маршала Советского Союза. О поручике Н.Ф.Машковцеве в своих мемуарах маршал Б.М.Шапошников вспоминал, что тот был из офицерской семьи. Поручик Н.Ф.Машковцев знал город как свои пять пальцев, в 1909 г. он был привлечен к работам по устройству 25-й юбилейной Туркестанской сельскохозяйственной выставки и готовил освещение в горсаду, будущем парке Горького. С началом первой мировой войны Николай Федорович Машковцев был уже штабс-капитаном. 16.10.1914 он был тяжело ранен в боях в Восточной Пруссии и в феврале 1915 г. прибыл на лечение в Петроградский госпиталь. Дальше его следы теряются. В советское время в ТуркВО также служили офицеры с фамилией Машковцев.

Кагеаки-оба посетил книжный магазин "Знание" в пассаже Арифходжи на Кауфманском проспекте.
Малинка для Кагеаки-оба


Ефрем РЯБОВ.

(Продолжение следует).
Комментарии
Спасибо! Ожившая история. А "японского корреспондента ежедневной газеты «Осака майнити»", вернее, не подставного коллегу вашего героя, видела в Осака.
И правда, удивительная история и столько знакомых фамилий. Спасибо!
Михаил Басханов
Несколько замечаний на статью.
Цитируемый документ - "Дневник пребывания в Ташкенте", есть оперативное донесение офицеров разведывательного отделения штаба Туркестанского военного округа. Это оригинальный документ, а не воспоминание. Неточности в названиях ("топографические оплошности") - "улицы" вместо "проспектов" объясняются традицией употребления. Слово "гостиница" было в то время широко распространено в русском языке и вполне могло заменить собой полное название заведения - "Номера для приезжающих "Новая Франция".
Неплохо было бы в сноске пояснить что такое "чики-пуки".
Не совсем понятно, зачем автору понадобилось вместо фотографий Машковцева и Лосева приводить фотографии других офицеров. Чтобы показать, что они были одного антропологического склада, не были марсианами и пр. Также не совсем понятна визуальная корреляция офицерской жены, дочери генерала и девицы очень легкого поведения.
Откуда у автора уверенность, что одним из офицеров, участвовавших в надзоре за японцем, был Н.Ф. Машковцев. В описываемый период он был строевым офицером, проходил службу в 1-м Туркестанском стрелковом батальоне, и по своим служебным обязанностям не мог принять участие в описываемом эпизоде. Имеется ввиду другой Машковцев - Алексей Федорович, брат Н. Ф. Машковцева. Он действительно состоял в штате разведывательного отделения штаба Туркестанского военного округа, закончил Ташкентскую офицерскую школу восточных языков и хорошо знал английский язык - в 1907 г. командировался для совершенствовавания языка в Лондон, позже был штатным преподавателем английского языка в Ташкентской офицерской школе восточных языков. До образования в 1911 г. при штабах военных округов контрразведывательных отделений обязанности по контрразведке исполняли офицеры разведывательных отделений этих штабов.
Михаил Басханов
Текст достаточно интересный, но не без некоторых изъянов. Мешает ощущение некоторой торопливости автора донести до читателей найденное и исследованное. И ещё, мне не хватает Библиографии. После личного обрушения «впечатлений» от мифотворчества ташкентского экскурсовода Б.Г., достаточно сложно отношусь ко всему что без ссылок. Кстати пытался найти книгу в Сети, через сайт Издательства, не получилось. Но в целом с интересом жду продолжения истории. Да, и ещё не стоит вставлять фотографии разных эпох, не имеющих прямого отношения к сюжету истории.
Цитата: Михаил Басханов
Несколько замечаний на статью.
Цитируемый документ - "Дневник пребывания в Ташкенте", есть оперативное донесение офицеров разведывательного отделения штаба Туркестанского военного округа. Это оригинальный документ, а не воспоминание. Неточности в названиях ("топографические оплошности") - "улицы" вместо "проспектов" объясняются традицией употребления. Слово "гостиница" было в то время широко распространено в русском языке и вполне могло заменить собой полное название заведения - "Номера для приезжающих "Новая Франция".
Неплохо было бы в сноске пояснить что такое "чики-пуки".
Не совсем понятно, зачем автору понадобилось вместо фотографий Машковцева и Лосева приводить фотографии других офицеров. Чтобы показать, что они были одного антропологического склада, не были марсианами и пр. Также не совсем понятна визуальная корреляция офицерской жены, дочери генерала и девицы очень легкого поведения.
Откуда у автора уверенность, что одним из офицеров, участвовавших в надзоре за японцем, был Н.Ф. Машковцев. В описываемый период он был строевым офицером, проходил службу в 1-м Туркестанском стрелковом батальоне, и по своим служебным обязанностям не мог принять участие в описываемом эпизоде. Имеется ввиду другой Машковцев - Алексей Федорович, брат Н. Ф. Машковцева. Он действительно состоял в штате разведывательного отделения штаба Туркестанского военного округа, закончил Ташкентскую офицерскую школу восточных языков и хорошо знал английский язык - в 1907 г. командировался для совершенствовавания языка в Лондон, позже был штатным преподавателем английского языка в Ташкентской офицерской школе восточных языков. До образования в 1911 г. при штабах военных округов контрразведывательных отделений обязанности по контрразведке исполняли офицеры разведывательных отделений этих штабов.
Михаил Басханов

На 1909 г. поручик Алексей Федорович Машковцев служил в Закаспийском саперном батальоне, расквартированном в г.Мерве.
Вопрос: сколько будет три плюс три (ответ цифрой)